"reverential" translation into Hungarian

EN

"reverential" in Hungarian

EN reverential
volume_up
{adjective}

One of the bars had a pool table sacred to the memory of Jayne Mansfield, who had reputedly performed on it an act even now spoken of only in reverential whispers.
Az egyik bár egy biliárdasztalt szentelt Jane Mansfield emlékének, aki állítólag olyan dolgokat művelt rajta egykor, melyekről még ma is csak tiszteletteljes suttogással beszéltek.
reverential (also: reverent, religious, devotional)
In this House there is a kind of reverential respect for the European Central Bank.
A tisztelt Házban valamilyen áhítatos tisztelet övezi az Európai Központi Bankot.

Synonyms (English) for "reverential":

reverential

Context sentences for "reverential" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English'Et lux perpetua luceat eis,' the other men added, somber, reverential.
- Et luxperpetua luceat eis - tette hozzá a másik férfi, ünnepélyes hangon.
EnglishThere was no chapel then for me, or outraged sighs or reverential cries.
A kápolna megszűnt, nem hallottam a megbotránkozott felhördüléseket, sem az elismerő kiáltásokat.
EnglishAs the cradle of the human race, it would alone have a dim and reverential feeling connected with it.
Az emberiség bölcsője lévén, már csak ezért is sejtelmesnek és tiszteletet parancsolónak érezzük.
EnglishIn his presence they were reverential.
Az ő jelenlétében a többiek tisztelettudóan viselkedtek.
EnglishThere was nothing formal in it, nothing reverential.
EnglishWhy was Arthur so reverential?
Arthur vajon miért ilyen tisztelettudó?
EnglishHis face was reverential.