"scarecrow" translation into Hungarian

EN

"scarecrow" in Hungarian

EN scarecrow
volume_up
{noun}

scarecrow
He looked like a decayed scarecrow which had somehow come to life.
Egy furcsa mód életre kelt, rothadóban lévő madárijesztő.
A useless scarecrow upon whom the crows shall sit and laugh.
Használhatatlan madárijesztő, akinek vállára szállnak a varjúk, és nagyokat nevetnek rajta.
She began to reel across the lawn again, a scarecrow figure with bulging eyes, toward Main Street.
Keresztüllépdelt a pázsiton megint kifordult szemű madárijesztő, a Main Street felé.

Synonyms (English) for "scarecrow":

scarecrow

Context sentences for "scarecrow" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHair and clothes drooped limply, as if from the stick frame of a scarecrow.
Haja és a ruhája ernyedten lógott, mint egy madárijesztőé.
EnglishLike some weathered scarecrow set upon a pole above the fields, she stood stark and skeletal against the night horizon.
Az Ellcrys viharvert madárijesztőként, csontvázszerűvé taroltan meredt az éjszakai égre.
EnglishThe officer inspected the little scarecrow in front of him.
A tiszt szemügyre vette a kis madárijesztőt.
English(Laughter) Why was the scarecrow invited to TED?
(Nevetés) Miért hivták meg a madárijesztőt TED-re?
EnglishMr Hanning jerked open his door and looked out just as she plunged through the wide glass front doors, a wild, waving scarecrow silhouetted against the bright September sky.
Mr. Hanning kitárta az ajtaját, és épp akkor nézett ki rajta, mikor a tanítónő veszettül hadonászó madárijesztőként kiviharzott a széles üvegkapun a ragyogó szeptemberi napsütésbe.