"shooting war" translation into Hungarian

EN

"shooting war" in Hungarian

EN

shooting war {noun}

volume_up
shooting war
I'm not exaggerated It will be a shooting war to end all wars if we can't stop it.'
Ha nem tudjuk megállítani, olyan melegháború lesz itt, ami egyszer s mindenkorra véget vet minden háborúnak.

Context sentences for "shooting war" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishAre you telling us that you think there will be a shooting war be­tween Russia and China?
Azt akarja mondani, elnök úr, hogy háború törhet ki Oroszország és Kína között?
EnglishYou can either help us keep things quiet, or you can have a shooting war on your conscience.
Segíthet nekünk titokban tartani a dolgokat, vagy a lelkiismeretén szárad egy háború.
EnglishI also remember how it got us into a shooting war, Adler reminded his guest.
Ahogyan arra is, hogy háborút robbantott ki mutatott rá Adler.
EnglishAfter seven months of shooting war, the patrols were alert but reckless.
Hét hónapos forró háborúval a háta mögött a belső bolygók őrjárata éber volt, de meggondolatlan.
EnglishIf a shooting war starts, they won't jump in for the fun of it.
Ha kitör egy háború, egyáltalán nem biztos, hogy ők is hadba lépnek.
EnglishI'm not exaggerated It will be a shooting war to end all wars if we can't stop it.'
Ha nem tudjuk megállítani, olyan melegháború lesz itt, ami egyszer s mindenkorra véget vet minden háborúnak.
EnglishIt kinda started a little shooting war in which some people got killed, POTUS observed dryly.
A törvényt, ami háborút robbantott ki komorodott el az elnök.
EnglishIt'll be the first time we've deployed 'em in a real shooting war, and the Air Force has high hopes for them.
Ez lesz az első alkalom, hogy egy igazi háborúban vetjük be őket, és a légierő nagy reményeket fűz hozzájuk.
EnglishWith trade exchange destroyed it was inevitable that the economic war would degenerate into a shooting war.
A kereskedés ily mérvű megsemmisülésével vitathatatlanná vált, hogy a gazdasági háború valódi háborúvá fog fajulni.
EnglishThe TV says we're in a shooting war with China.
A tévé szerint háborúban állunk Kínával.
EnglishWe have a shoot­ing war with the Chinese.
EnglishFrom now on it's a shooting war.'