"shopping cart" translation into Hungarian

EN

"shopping cart" in Hungarian

EN

shopping cart {noun}

volume_up
He had drifted off, but now he realized that the shopping cart had been a folded-up wheelchair.
Akkor ismét elkábult, de most rájött, hogy a bevásárlókocsi valójában összecsukott tolószék volt, ő pedig most ott ül benne.
As the shopping cart rolls forward, the wheels rattle across the uneven pavement; nevertheless, the motion is remarkably, satisfyingly smooth.
Ahogy a bevásárlókocsi megindult, a kerekek azonnal zörögni kezdtek a hepehupás aszfalton, ennek ellenére meglepően simán gördült előre.
ON THE DARK and rain-soaked lawn, a supermarket shopping cart full of aluminum cans and glass bottles stood alongside the house, near the back porch.
A sötét, eső áztatta füvön, a ház mellett, a hátsó veranda közelében egy konzervdobozokkal és üvegekkel teli bevásárlókocsi állt.

Context sentences for "shopping cart" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishA woman came around about 4:30 with a shopping cart to take them back to central-records storage.
Fél öt körül jött egy nő bevásárlókocsival, és visszavitte őket a központi archívumba.
English'Yeah,' the kid said, and pushed the shopping cart along a little faster.
Aha mondta a kissrác, és gyorsabban tolta a kocsit.
EnglishHe had drifted off, but now he realized that the shopping cart had been a folded-up wheelchair.
Akkor ismét elkábult, de most rájött, hogy a bevásárlókocsi valójában összecsukott tolószék volt, ő pedig most ott ül benne.
EnglishTheyput me in a shopping cart and shoved me down a hill.
Lelöktek a dombról egy bevásárlókocsiban.
EnglishShe brought it in collapsed, that's why you thought it was a shopping cart at first, his mind informed him drearily.
Agya rögtön szállította a lehangoló információt: a nő összehajtva hozta be, ezért is hitted első pillantásra bevásárlókocsinak.
EnglishAs the shopping cart rolls forward, the wheels rattle across the uneven pavement; nevertheless, the motion is remarkably, satisfyingly smooth.
Ahogy a bevásárlókocsi megindult, a kerekek azonnal zörögni kezdtek a hepehupás aszfalton, ennek ellenére meglepően simán gördült előre.
EnglishON THE DARK and rain-soaked lawn, a supermarket shopping cart full of aluminum cans and glass bottles stood alongside the house, near the back porch.
A sötét, eső áztatta füvön, a ház mellett, a hátsó veranda közelében egy konzervdobozokkal és üvegekkel teli bevásárlókocsi állt.
EnglishHe had a vague memory of her wheeling out the sinister, smoking barbecue and then wheeling in something which, in his drugged and fading state, he had thought might be a shopping cart.
Homályosan emlékezett, hogy a nő kitolta a vészterhesen füstölgő grillsütőt, és utána begurított valamit, amit kábult, öntudatlan állapotában holmi bevásárlókocsinak vélt.

Similar translations for "shopping cart" in Hungarian

shopping noun
Hungarian
cart noun
to cart verb
shopping centre noun
shopping area noun
shopping mall noun
shopping trolley noun
bullock cart noun
golf cart noun
Hungarian