EN

showdown {noun}

volume_up
Showdown between the sheriff and the bad guy?
Leszámolás a seriff és rosszfiú között.
Ah, at last, Dan thought, the showdown we've both been wanting for years.
Na végre, gondolta Dan, végre eljött a leszámolás pillanata, amire annyi év óta várunk.

Context sentences for "showdown" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishAh, at last, Dan thought, the showdown we've both been wanting for years.
Na végre, gondolta Dan, végre eljött a leszámolás pillanata, amire annyi év óta várunk.
EnglishShe was irritated with herself for letting Miss Schwartz escalate this stupid showdown.
Dühös volt magára, amiért hagyta, hogy Stréder kisasszony idáig jusson az ostoba leckéztetésével.
English`She and I have had our little showdown, Michael.
Rowan és én már lejátszottuk a magunk kis mérkőzését, Michael.
EnglishSome day, perhaps, there would be a showdown, but she hoped, with a quiet desperation, that it would not come soon.
Lehet, hogy egy nap eljön a leszámolás, de csendes kétségbeeséssel azt remélte, hogy az a nap nincs túl közel.
EnglishSo this wasn't going to be the final showdown, after all.
EnglishShowdown between the sheriff and the bad guy?
Leszámolás a seriff és rosszfiú között.
EnglishWhat is therefore needed here is a showdown with the tobacco industry so that they start at long last to pay growers a decent price.
Ezért valójában a dohányiparral kellene leszámolni, hogy a termesztőknek kezdjenek végre rendes árat fizetni.
EnglishEverybody Hungary for his showdown...
EnglishWe're coming live from the Big A, where the California Angels meet the Seattle Mariners in their showdown for the Division League.
Az Angels stadionból jelentkezünk, ahol ma a Kaliforniai Angyalok csapnak össze a Seattle-i Matrózokkal a Kupa Liga rangadóján!
EnglishAs we hit the end of the regular season, the big story is this weekend's showdown between the Los Angeles Knights and the Toronto Raptors.
Ahogy a szezon végéhez közeledünk,...a nagy sztori a hétvégi összecsapás,...a Los Angeles Knights és a Toronto Raptors között.
EnglishTime for the final showdown.
EnglishShowdown time.
EnglishEight of the largest tort firms in the country had allegedly put up a million bucks each to finance this showdown with the tobacco industry.
Az ország nyolc legnagyobb, károkozási ügyekre szakosodott cége állítólag fejenként egymillió dollárt hozott össze a dohányiparral való nagy leszámolás költségeire.

Synonyms (English) for "showdown":

showdown