"showroom" translation into Hungarian

EN

"showroom" in Hungarian

EN

showroom {noun}

volume_up

Context sentences for "showroom" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishShe drove it out of the showroom and up St Charles Avenue, to a crawl in front of the hotel.
Kihajtott a bemutatóteremből, végigment a Szent Károly úton, a szálloda előtt megállt.
EnglishShe was the old secretary who had been sobbing and cleaning out her desk at the harp showroom.
Õ volt az agg titkárnő, aki zokogva rakta ki az íróasztalát a hárfabemutató teremben.
EnglishTwenty-five minutes before showtime Tina left the stage and went into the noisy showroom.
Huszonöt perccel a műsor kezdete előtt végül Tina lejött a színpadról, és bement a nézőtérre.
EnglishThe American Harp Company could have used the backseat for a showroom.
A hátsó ülésén elfért volna az Amerikai Hárfa-cég bemutatóterme.
EnglishI seemed to hold up quite well when I was arrested in the showroom of The American Harp Company.
Látszólag egészen jól tartottam magam, amikor az Amerikai Hárfa-cég bemutatótermében letartóztattak.
EnglishLike a showroom model revealing a new sports car, the attendant drew back the sheet.
Edmund egy luxusautót bemutató manöken kecsességével rántotta szét a halott őr testét takaró műanyag zsák cipzárját.
EnglishPete sits behind his desk just off the showroom of Macdonald Motors in Bridgton, twirling his keychain.
Ül Pete az íróasztalánál a bridgtoni Macdonald Motors bemutatótermében, és a kulcskarikáját forgatja.
EnglishIt had a faint effect of what might have been yet another showroom.
A szoba falait rózsamintás tapéta borította.
EnglishMitch had washed and waxed both new cars and they looked as if they had just left the showroom.
Mitch lemosta és lekente mind a két új kocsit, és ettől úgy néztek ki, mintha most hagyták volna el a bemutatótermet.
EnglishThe casino was relatively busy now but would be jammed in half an hour when the showroom had emptied from the midnight performance.
A kaszinóban nem volt túl nagy tömeg, csak fél óra múlva lesz, amikor véget ér az éjféli műsor.
EnglishBut now I was remembering the harp showroom.
De akkor eszembe jutott a hárfabemutató terem.
EnglishHe had jumped Dwayne Hoover from behind when Dwayne dragged Francine Pefko out of Dwayne's showroom and onto the asphalt.
Trout előzőleg hátulról rávetette magát Dwayne Hooverre, amikor Dwayne kirángatta Francine Pefkót az autószalonból a szabadba.
EnglishDwayne entered his showroom.
EnglishOur ultimate destination, it would turn out, was the very top of the Chrysler Building, the quiet showroom of The American Harp Company up there.
Végcélunk, mint később kiderült, a Chrysler Building legeslegteteje volt, az Amerikai Hárfa-cég csendes bemutatóterme.
EnglishAs I have already said, this was the showroom of The American Harp Company, which had recently become a subsidiary of The RAMJAC Corporation.
Mint már említettem, ez volt a bemutatóterme az Amerikai Hárfa-cégnek, amelyet nemrégiben kebelezett be a PANAMORC Részvénytársaság.
EnglishThe place was relatively quiet, except for the muffled oceanic roar of the VIP crowd that waited in the main showroom, beyond the velvet curtains.
Ezernyolcszáz vendéget hívtak meg, köztük Las Vegas befolyásos embereit, a kaszinó támogatóit és törzsvendégeit a városon kívülről.
EnglishSo, as I sat beside her on the bench in the harp showroom, she thought I had a piece of key information about her, which I did not have.
Úgyhogy amint ott üldögéltem mellette a padon a hárfabemutató teremben, ő azt hitte, birtokában vagyok a kulcsfontosságú információnak de tévedett.
EnglishBy ten-thirty most of the audience had left, and those who hadn't gone yet were in line, moving up the steps toward the rear doors of the showroom.
Amikor a fények újra kigyulladtak, a közönség lassan elindult haza, kifelé menet azonban mindenki megállt Tina asztalánál, hogy gratuláljon neki.
EnglishThe ground wasn't blooping underneath him anymore, but now he saw something else for which there could be no explanation: A palm tree was growing out of the showroom floor.
Most már nem süppedt alatta a föld, viszont meglátott valami mást, amit nem lehetett megmagyarázni: az autószalon padlójából egy pálmafa nőtt ki.
EnglishOf course no amount of amusing talk, no quantity of icy Dom Perignon could render her unaware of the excitement that was building in the showroom as curtain time drew near.
Egyre sűrűbb lett a fejek fölött a dohányfüst, miközben a pincérek és pincérnők ki-be szaladgáltak, hogy felvegyék a rendeléseket és kihozzák az italokat.

Synonyms (English) for "showroom":

showroom