"skier" translation into Hungarian

EN

"skier" in Hungarian

HU
EN

skier {noun}

volume_up
He slammed through the door, skidded like a skier almost out of control, and grabbed the edge of the second basin in line.
Beviharzott az ajtón, végigsiklott a kövön, mint egy síelő, és megmarkolta a második mosdókagylót.
He crouched and saw the crimson seeping from the skier's forehead, and the grotesque angle of one leg.
Leguggolt, és látta, hogy a síelő homlokán seb tátong, egyik lába pedig furcsán kitekeredett.
They looked like a couple of skiers on their way to the slopes.
Pontosan olyan benyomást keltettek, mint két síelő, akik most indulnak a hegyekbe.

Context sentences for "skier" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishTurning from the empty shed, he helped the man from the Ski Patrol drag in the bleeding skier.
Kilépett az üres házikóból, és segített a mentőszolgálat emberének becipelni a vérző síelőt.
EnglishHe crouched and saw the crimson seeping from the skier's forehead, and the grotesque angle of one leg.
Leguggolt, és látta, hogy a síelő homlokán seb tátong, egyik lába pedig furcsán kitekeredett.
EnglishGarp forgot his skier's knit hat, but Bodger told Whitcomb he would bring it to Garpat the gym.
Kötött sísapkáját, azt ottfelejtette, de Bodger megnyugtatta Whitcombot, hogy beviszi neki a tornacsarnokba.
EnglishHe stared at the groaning skier, whose eyelids flickered.
Ránézett a nyöszörgő síelőre, a férfi pillája megrebbent.
EnglishDawkins was a skier and had worked his way through college as a ski patrol at one of the Aspen slopes.
De nem, ezeknek mindenáron be kellett bizonyítaniuk, hogy ők tökös gyerekek, akik jól bírják a dermesztő hideget.
EnglishHe found the skier sprawled against a tree trunk.
Az egyik fa tövében talált rá a hóban elterülő síelőre.
EnglishHe slammed through the door, skidded like a skier almost out of control, and grabbed the edge of the second basin in line.
Beviharzott az ajtón, végigsiklott a kövön, mint egy síelő, és megmarkolta a második mosdókagylót.
EnglishThey eased the skier down the hill.
Egyesült erővel lecipelték a síelőt a dombról.