"sleep-walking" translation into Hungarian

EN

"sleep-walking" in Hungarian

EN sleep-walking
volume_up
{noun}

sleep-walking (also: sleepwalking)

Similar translations for "sleep-walking" in Hungarian

sleep noun
Hungarian
walking noun
to walk verb
walk noun

Context sentences for "sleep-walking" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt was as though she had just risen from sleep and was walking still in the midst of a dream.
Úgy látszott, nemrég ébredt álmából, s még mindig álomvilágban jár.
EnglishThis white boy's going to sleep walking, the youth said.
Ez a fehér fiú még utóbb jártában elalszik jegyezte meg a fiatalember.
EnglishBut then we thought of the sleep-walking story.
Aztán kitaláltuk a holdkórosságot, s hogy sétált ebben az állapotban.
EnglishBrid was back in shadow mode, sleep-walking to the step-light, so that left me and Mandy holding the can.
Brid megint árnymódban volt, alvajáróként ment a kivilágított lépcsőház felé, úgyhogy Izé rám meg Mandyre maradt.
EnglishEurope is sleep-walking towards disaster.
Európa szemellenzővel menetel a katasztrófa felé.
EnglishThey had medical gear in the tower that could save her still but Dajeil just stood there staring as though sleep-walking or mad with some overdone gland-drug.
Volt valami mechanikus ketyeréjük a toronyban, ami talán megmenthette volna az életét, de Dajeil csak állt, és meredt szemmel bámulta, mint egy alvajáró vagy túladagolt drogos.