"to slip over" translation into Hungarian

EN

"to slip over" in Hungarian

EN

to slip over {verb}

volume_up

Context sentences for "to slip over" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishShall I send Shadows veil to slip over your eyes and so reveal to you unseen pasts?
Szemed elé eresszem az Árnyak függönyét, hogy láthasd az eddig nem látott múltat?
EnglishHe lifted the surplice from Karras' hands and began to slip it over the cassock.
Elvette a karinget Karras kezéből, és felhúzta a reverendája tetejére.
EnglishDusk began to slip rapidly over Drey Wood, turning gray afternoon to night.
GYORSAN SÖTÉTEDETT a Drey-erdőben, fekete éjszaka lett a szürke délutánból.
English'Alva tried to slip that over on me, but I made him show me the Yet's bill.
Alva megpróbálta elmismásolni, de követeltem az állatorvos számláját.
EnglishBisyarina handed over a slip of paper, which Taussig read.
Biszjarina közben átadott egy papírlapot, amit persze Taussig szépen végigolvasott.
EnglishWhen walking the street or conversing with a shop clerk, she never let that skill slip, instead stumbling over complex phrases.
Amikor az utcán eligazítást kért, vagy szót váltott egy eladóval, mindig törte a nyelvet, és tőmondatokban beszélt.
EnglishHe could slip it over the end of his real penis, according to the ad, and thrill his wife or sweetheart with extra inches.
Ráhúzhatja az igazi hímvesszőjére, biztatta a hirdetés, és plusz centiméterekkel örvendeztetheti meg feleségét vagy kedvesét.
EnglishThen he handed over a slip of paper.
EnglishHe passed over a slip of paper.
EnglishWill, watching the shadows out of the corner of his eye, saw them slip ahead, leaping over the ferns to disappear into the bushes farther down.
Will a szeme sarkából figyelte az árnyékokat, észrevette, hogy a páfrányosban előresurrannak, és beveszik magukat lejjebb a bokrok közé.
EnglishShe tore off the first pink slip and taped it over the sign by the doorbell, the embossed one which said T H E K E E T O N s and NO SALESMEN, PLEASE.
Letépte az első rózsaszín papírt, és ráragasztotta a csöngő fölötti vertréz névtáblára, amelyik azt mondta, hogy KEETONÉK - meg azt, hogy HÁZALÓKBÓL NEM KÉRÜNK!

Similar translations for "to slip over" in Hungarian

over adverb
over adjective
slip noun