"unanticipated" translation into Hungarian

EN

"unanticipated" in Hungarian

EN unanticipated
volume_up
{adjective}

unanticipated (also: abrupt, chance, fortuitous, unexpected)
DiMilo nodded agreement at this perfect, if unanticipated, statement of belief.
DiMilo egyetértően bólogatni kezdett a váratlan, de őszinte bizonyságtétel hallatán.
We don't really need a number of unanticipated candidacies clouding things over right now.
Véleményem szerint semmi szükségünk arra, hogy néhány váratlan jelölés még jobban összekutyulja a dolgokat.
unanticipated

Synonyms (English) for "unanticipated":

unanticipated
anticipated

Context sentences for "unanticipated" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishYour involvement was, shall we say, unanticipated.
Az önök közreműködése, hogy is mondjam, váratlanul érintett.
EnglishThe blow jerked him sideways, its impact stunning, unanticipated, high on his left side near his heart against his bulletproof vest.
Bal oldalról érte az ütés, közvetlenül a szíve fölött, a golyóálló mellényen is áthatolva.
EnglishThese risks include possible further rises in commodity prices and unanticipated increases in indirect taxes and administered prices.
E veszélyek között találjuk az esetleges további termékár-növekedést, valamint a közvetett adók és szabályozott árak nem várt emelkedését.
EnglishIn particular, risks stem from the dampening impact on consumption and investment of further unanticipated increases in energy and food prices.
A kockázatok forrása elsősorban az, hogy az energia- és élelmiszerárak további várható növekedése visszafogja a fogyasztást és a befektetési kedvet.