"underdog" translation into Hungarian

EN

"underdog" in Hungarian

EN underdog
volume_up
{noun}

Context sentences for "underdog" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThey played it against the breakabout's rather easily provoked sympathy for an underdog or victim.
Arra játszottak, hogy az űrvándor hajlamos volt szimpátiára az elnyomottakkal, áldozatokkal szemben.
EnglishBut the under-underdog hangs tough, and 22 miles into a 26-mile race, there is Derartu Tulu up there with the lead pack.
És 22 mérföld után egy 26 mérföldes versenyen, ott van Derartu Tulu elől az élmezőnnyel.
EnglishThe gun goes off, and she's not even an underdog. She's under the underdogs.
A pisztoly elsül, és ő még csak nem is egy esélytelen. Ő az esélyteleneknél is esélytelenebb. De a duplán esélytelen keményen kitart.
EnglishBesides, he was prone to sympathy for a fellow underdog.
Alacrity magában tartotta ellenkezesét.
English- Cassius, you're a 7-1 underdog.
- Cassius, Te vagy 7:1-re az esélytelen.
EnglishEvidently they had seen so many heroic television gumshoes, they believed all PIs were champions of the underdog, knights with blazing.3 8s instead of lances.
Úgy látszik, annyi hősi tévébóvlit láttak, hogy azt hitték, a magánnyomozók a kisember bajnokai, lovagok, lándzsa helyett csillogó 38-assal.
EnglishPaula Radcliffe, the one person who is sure to snatch the big paycheck out of Derartu Tulu's under-underdog hands, suddenly grabs her leg and starts to fall back.
Paula Radcliffe, az egy személy aki biztosan pályázik a nagy pénzekre, kívül a duplán esélytelen Derartu Tulu hatáskörén, hirtelen a lábához kap és elkezd visszaesni.