"Was it something I said" translation into Hungarian

EN

"Was it something I said" in Hungarian

See the example sentences for the use of "Was it something I said" in context.

Similar translations for "Was it something I said" in Hungarian

to be verb
Hungarian
it noun
Hungarian
something noun
Hungarian
I pronoun
Hungarian

Context sentences for "Was it something I said" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI grinned at her, because for the first time she was going to like something I said.
Rávigyorogtam, mert ez volt az első eset, hogy valami tetszett neki, amit én mondtam.
EnglishThat he told Maureen Kingsley something I said to him during a session?
Elmondott valamit Maureen Kingsleynek, amit kezelés közben hallott tőlem?
EnglishI just thought you might have had bad dreams or something, I said rather lamely.
Azt hittem, talán rosszat álmodott vagy ilyesmi mondtam sután.
EnglishI have to know something, I said, not accepting the chair that was offered.
Tudnom kell valamit mondtam, nem fogadva el a felkínált széket.
EnglishWithout the cheaters those eyes are really something, I said in an awed voice.
Az okuláréja nélkül egészen más a szeme mondtam elismerőn.
English`He did leave you something,' I said, quickly feeling for my wallet.
Hagyott magának valamit mondtam, a levéltárcám után tapogatózva.
EnglishI'm assuming you wouldn't give it to me unless it meant something, I said.
Feltételezem, hogy nem adná ide, ha nem lenne fontos.
EnglishSomething, I said out loud, is all wrong with this scene.
Valami mondtam hangosan , valami nem stimmel ebben a jelenetben.
EnglishRayrnond Gallant, you must tell me something, I said at once, both to satisfy myself and to put him at his ease.
Meg kell mondanod nekem valamit, Raymond Gallant! rontottam rá, hogy ne féljen már annyira.
English'Each person does a little something,' I said, 'and there you are.'
- Mindenki tesz egy keveset - mondtam -, és íme.
EnglishThats just something I said when you were tramping on me.
Ezt csak akkor mondtam, mikor kellemetlenkedett velem.
English`You just reminded me of something I said to Rowan.
Most eszembe juttatott valamit, amit én mondtam Rowan-nak.
EnglishThis wire has to mean something, I said stubbornly.
Ez a távirat kell hogy jelentsen valamit csökönyösködtem.
EnglishYou wanted her to tell you something, I said.
Ki akart szedni belőle valamit mondtam.
EnglishBut I must caution you on something, I said.
Ám valamire figyelmeztetnem kell téged.
English'We all cling to something,' I said.
- Mindannyián ragaszkodunk valamihez - mondtam.
EnglishShe got herself mixed up with something, I said.
EnglishYou've forgotten something, I said.
EnglishWas it something I said?
EnglishTo something I said?

Other dictionary words

English
  • Was it something I said

More translations in the English-Vietnamese dictionary.