"Watch your back" translation into Hungarian

EN

"Watch your back" in Hungarian

See the example sentences for the use of "Watch your back" in context.

Context sentences for "Watch your back" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhen the templars are on your trail, it is a wise thing to watch your back.
Ha a lovagok vannak a nyomodban, okosan teszed, ha hátul is szemed van.
English'And while you're at it, Freddy, you want to watch your back.
- És ha már ott tartasz, Freddy, nem árt, ha a hátadra is vigyázol.
EnglishBefore they had taken three strides, Jak's voice sounded from just behind Riven, Watch your back, Zhent.
Alig tettek meg pár lépést, amikor Jak ismét megszólalt a fejük felett.
EnglishI don't need to tell you to watch your back, Jean-Luc.
Felesleges mondanom, hogy mindig nézzen a háta mögé, Jean Luc.
English'You really ought to watch your back, Sparhawk,' Kalten told him.
Figyelhetnél néha a hátad mögé is korholta Kalten.
EnglishAnd when that day comes, I suggest you watch your back.
És ha eljön az a nap, ajánlom, hogy vigyázz a hátsódra.
EnglishWell, if I'm next, watch your back, man.
Ha én leszek a következö, figyelj a hátadmögé haver.
EnglishThey will watch your back, move you from place to place.
EnglishI told you to watch your back, motherfucker!
Mondtam, hogy legyél óvatos, faszszopó!
EnglishAnd above all, watch your back.
S mindenekelőtt, hátul is legyen szemed.
EnglishYou must watch your back, my friend.
Jól figyelj a hátad mögé, barátom.
EnglishYou got to watch your back too.
Vigyázz te is a hátad mögött ki van.
EnglishYou better watch your back.
English- Better watch your back!
EnglishAnd watch your back, Picard.
EnglishYou better watch your back.
EnglishOK, watch your back!
EnglishYou better watch your back.
EnglishWatch your back, asshole.
EnglishWatch your back.

Other dictionary words

English
  • Watch your back

Moreover, bab.la provides the Turkish-English dictionary for more translations.