"We aint" translation into Hungarian

EN

"We aint" in Hungarian

See the example sentences for the use of "We aint" in context.

Similar translations for "We aint" in Hungarian

we pronoun
Hungarian

Context sentences for "We aint" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBut the people we're dealing with ain't the most reasonable folks in the world, are they?
De azok az emberek, akikkel dolgunk volt, nem a legnépszerűbb népség a világon.
EnglishWhen we know it ain't the size of the boat, baby, but the motion of the ocean.
Mind tudjuk, hogy nem a hajó mérete számít, hanem az óceán hullámzása!
EnglishWe aint accusing you of anything, but the folks down there have got to talk to you.
Nem vádolunk semmivel, de odalent kell hogy beszéljenek veled a tagok.
English. . what you didn't do, because we both know you ain't got the nut sack.
...mit nem csináltál, mert mindketten tudjuk, hogy nincs vér a pucádban...
EnglishIt'll take too much time getting it out and putting it back and we aint got time.
Túl sokáig tartana előkotorni meg visszarakni, az időnk meg kevés.
EnglishWe ain't got no Ivory, we about to get kicked the fuck out of here... and what the Fuck areyou doin'?
Nincs Ivorynk, ki fognak rúgni a picsába, -...és te eközben mi a lófaszt csinálsz?
EnglishBecause we aint just got the horse: he throwed in the horse race too.
Mert nem olyan közönséges ló ez: a gazdája benevezte a lóversenyre.
EnglishSeems ta me, if we get caught in the middle again, we ain't gonna come out of it alive.
Ryan eztet jó megtanúta, Úffest nekkem, hoggy megint beszorulnunk közípre, oszt nem kerüllün ki élve.
EnglishHe's long gone, and we ain't had time to worry about him.
Már régen elment, de kisebb dolgunk is nagyobb volt, mint vele foglalkozni.
EnglishWe ain't allowed to see R-pictures, except sometimes our dad lets us watch them at home on the VCR.
- Olyan seriffnek tetszik lenni, amilyet a Gyerekek fegyverben mutat?
EnglishWe ain't deserted or got scared in a scrap an' run a't on our pals.
Nem dezertáltunk, és nem gyulladtunk be, ha pácba kerültünk.
EnglishWe ain't been able to knock any holes in Morelli's story of not seeing her for three months.
És nem sikerült hézagot találnunk Morelli vallomásában, hogy három hónapja a színét se látta a nőnek.
EnglishAw, we ain't those kind of boys at all, he said, with a large gesture.
Ó, nem vagyunk mi olyan fickók mondta széles gesztussal.
EnglishDen get down here so we ain't making a spectacle fer anybody.
Akkó gyere le idde, hoggy ne csinájjunk előjadást másnakk.
EnglishWe aint come to that yet, Ned said, as gentle as Otis.
Ott még nem tartunk felelte Ned éppoly nyugodtan, mint Otis.
EnglishWe ain't 'ad nothin' but maggoty bread for three stinkin' days!
Három büdös napja csak férges kenyéren tengődünk.
EnglishNone of us is Andalusian, so we ain't got no feud.
Egyikükk se Andalusian embör, íggjr aztán nemis lessz boszú.
EnglishCan we-- [ Coughing ] 'Cause this ain't working for me at all.
Le-- Mert ez így egyáltalán nem tetszik nekem.
EnglishBut we bin with him four trips now, ain't we, Ernie?
Mi viszont már négy utat megtettünk vele, igaz-e, Ernie?
EnglishWe ain't got no bombs, General, he told Mickey Moore.
Nincs elég bombánk, tábornok mondta Mickey Moore-nak.

Other dictionary words

English
  • We aint

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Italian-English dictionary.