"Welcome aboard" translation into Hungarian

EN

"Welcome aboard" in Hungarian

See the example sentences for the use of "Welcome aboard" in context.

Similar translations for "Welcome aboard" in Hungarian

welcome noun
welcome
to welcome verb
welcome! interjection
aboard noun

Context sentences for "Welcome aboard" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWelcome aboard, sir, the CO said, looking up from a sheaf of dis- patches.
Isten hozta a fedélzeten, uram! mondta egy halom üzenetből felnézve a parancsnok.
English'Major Quilan, welcome aboard,' the ship said from nowhere in particular.
Quilan rnagy, isten hozta a fedélzeten duruzsolta a hajó, ki tudja, honnan.
English'Ms Seich, welcome aboard the Jaundiced Outlook, said a disembodied voice.
- Isten hozta a Sárguló Kilátások fedélzetén, Miss Seich - zendült fel egy testetlen hang.
EnglishAllow me to welcome you aboard the Very Fast Picket Frank Exchange of Views.'
Engedje meg, hogy üdvözöljem a Nyílt Kártyákkal fedélzetén.
EnglishWell, Number One, let's go and welcome the Admiral aboard.
Nos, akkor ideje üdvözölnünk az admirálist a fedélzeten, Egyes.
EnglishWell, if there is anything that we can do to help... you and your staff are very welcome aboard for a change of scene, rest.
Ha a legénységük egy kis kikapcsolódásra vágyik, örömmel látjuk önöket a fedélzeten.
EnglishWelcome aboard Sierra Airlines flight 312 to Fresno.
Üdvözöljük a Sierra Légitársaság 312-es, fresnói járatán.
EnglishI didn't welcome you aboard personally, professionally.
Nem is üdvözöltem még személyesen itt a hajón.
EnglishWelcome aboard, Ed, the Ambassador said.
Nos, isten hozta a fedélzeten, Edward mondta a nagykövet.
EnglishLadies and gentlemen, welcome aboard.
Hölgyeim és uraim, üdvözöljük önöket a fedélzeten!
EnglishWelcome aboard, Captain, said Preston.
Üdvözlöm a fedélzeten, kapitány mondta Preston.
EnglishWelcome aboard Royalty Express flight 27.
Üdvözöljük a Royalty Express 27-es járatán.
EnglishThen, welcome aboard, Doctor.
Akkor isten hozta a fedélzeten, Doktor.
EnglishWelcome aboard, Mr Kosinski.
Köszöntöm a fedélzeten, Mr Kosinski.
EnglishWelcome aboard, Captain.
Isten hozott a fedélzeten, kapitány.
EnglishWelcome aboard, Skipper.
EnglishWelcome aboard, explorers.
English- Welcome aboard, Greg.
EnglishWelcome aboard, son.
English- Welcome aboard, Booker.

Other dictionary words

English
  • Welcome aboard

Translations into more languages in the bab.la English-Romanian dictionary.