"when I want" translation into Hungarian

EN

"when I want" in Hungarian

See the example sentences for the use of "when I want" in context.

Similar translations for "when I want" in Hungarian

when adverb
Hungarian
when conjunction
Hungarian
I pronoun
Hungarian
want noun
to want verb

Context sentences for "when I want" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishYou've got to decide- I'll decide what I want when I want, McLanahan interrupted.
- Én döntöm el, hogy mit akarok, és hogy mikor akarom! -szakította félbe McLanahan.
EnglishWhy can't you let me stay when I want to, and when I've come this far.
Miért nem engeditek, holott én maradni akarok, és nagy utat tettem meg miatta?
EnglishNow I leave when I want, how I want, and go where I wantone level below Hell.
Úgy és oda megyek el, ahogy és ahová akarok - egy emelettel a pokol legmélyebb bugyra alá.
EnglishGrandmother said I could have an outbuilding of my own, for when I want to be alone.
Nagymama beleegyezett, hogy legyen egy saját házam, ahová elvonulhatok, ha magányra vágyom.
EnglishJust the time of year when I want the tennis court mowed and marked nearly every day.
Pont abban az évszakban, amikor szinte mindennap nyírni és vonalazni kellene a teniszpályát.
English'These are what I use when I want to get back in touch with Alexis Machine and Jack Rangely.'
Ezeket használom, amikor kapcsolatba akarok lépni Alexis Machine-nel és Jack Rangelyvel.
EnglishHe was not here at the beginning when I spoke, and he is not here now, when I want to speak again.
Nem volt itt, amikor korábban felszólaltam, és most sincs itt, amikor ismét beszélni fogok.
EnglishWhen I want your opinion, Miss Page, I'll give it to you.
Ha majd kíváncsi leszek a véleményére, Miss Page, majd megkérdezem.
EnglishWhen I want to know how old a sentient race is, I watch what he uses for hands and feet.
Ha én azt akarnám megtudni, milyen régi egy értelmes faj, megnézném, mi az, amit kéznek és lábnak használnak.
EnglishThere are times when I want to spank you, but I do love you.'
Néha legszívesebben elfenekelnélek, de akkor is szeretlek.
EnglishBut I can fool anyone when I want to and so can you.
De ha akarom, el tudok bolondítani bárkit, és ti szintúgy.
English'I'll take him hunting with me if I want, when I want.
Ha vadászni akarom vinni a gyereket, elviszem, és kész!
EnglishI want to eat whatever I want when I want.
Azt akarok enni, amit csak akarok, és akkor, amikor csak akarom.
EnglishI can have oodles of charm when I want to.
= Belőlem is csak úgy árad a személyes varázs, amikor akarom.
EnglishThey will keep talking just when I want to do sums.
Azonnal belefecsegnek, ha az ember számolni akar.
EnglishAnd I can pull them off when I want to work with them.
És leszedhetem őket, ha dolgoznék velük.
EnglishYou my opposer when I want equality.
Ön az ellenségem, amikor igazságot, egyenlőséget akarok.
EnglishSimone appears only when I want her to appear!
Simone csak akkor jelenik meg, ha én akarom!
EnglishI should add that I do that normally when I want both hands free, but now I did it to annoy Ausfaller.
Hozzá kell tennem, hogy egyébként is így szoktam csinálni, ha mindkét kezemre szükség van, de most Ausfallert akartam bosszantani vele.
EnglishThere are times when I want to be in his company.

Other dictionary words

English
  • when I want

Moreover, bab.la provides the Spanish-English dictionary for more translations.