"to solve" translation into Indonesian

EN

"to solve" in Indonesian

EN to solve
volume_up
[solved|solved] {verb}

We have the capability to solve a wide range of problems rapidly and effectively.
Kami memiliki kemampuan untuk menyelesaikan masalah yang beraneka ragam dengan cepat dan efektif.
Now, as architects we're trained to solve problems.
Sebagai arsitek, kami dilatih untuk menyelesaikan masalah.
But we don't have a technology to solve that, right?
Namun tidak ada teknologi untuk menyelesaikan itu, benar?
Finally, a solution that's big enough to solve our problems.
Akhirnya, solusi yang cukup handal untuk memecahkan masalah kita.
We cannot solve these problems unless we work together.
Kita tidak bisa memecahkan masalah-masalah ini kecuali kita bekerja bersama.
I'm not trying to solve the Middle East problem.
Saya tidak sedang mencoba memecahkan masalah Timur Tengah.
to solve
200 years ago the problem we had to solve was slavery.
200 tahun yang lalu masalah yang kita harus pecahkan adalah perbudakan.

Context sentences for "to solve" in Indonesian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe brought these guys together and we started to try and solve this.
Kami menggabungkan orang-orang ini dan mulai mencoba menyelesaikannya.
EnglishWe put all the problems of the world there, and I thought, let's let them solve it.
Saya merancang pelajaran bagi siswa di Afrika.
EnglishWe can solve this by raising awareness of the issue and teaching people to choose alternatives.
Kita dapat memecahkannya dengan meningkatkan kesadaran tentang isu ini dan mengajari orang-orang untuk memilih alternatif lain.
EnglishLaptop use to solve overpopulation.
Laptop digunakan untuk mengatasi ledakan populasi.
EnglishSo what's going to solve this?
EnglishIt's your job to solve.
EnglishBut the way we solve them is with humility -- to abandon the God complex and to actually use a problem-solving technique that works.
Namun kita memecahkannya dengan kerendahan hati -- mengabaikan kompleksitas Ketuhanan dan menggunakan teknik pemecahan masalah yang berfungsi.
EnglishWe're going to be able to see a child's brain as they experience an emotion, as they learn to speak and read, as they solve a math problem, as they have an idea.
Kami akan dapat melihat otak anak saat mereka merasakan emosi, saat mereka belajar bicara dan membaca, saat mereka mengerjakan soal matematika, saat mereka memiliki ide.
EnglishAnd it raises the question of how we're going to define animal species in the age of biotechnology -- a question that we're not really sure yet how to solve.
Dan hal ini memunculkan pertanyaan tentang bagaimana kita mendefinisikan spesies binatang pada era bioteknologi -- pertanyaan yang kita masih belum yakin bagaimana jawabannya.
EnglishBecause the people who can actually solve them actually are too powerful and too preoccupied with something they think of as "strategy" to actually solve them.
Karena orang-orang yang dapat benar-benar memecahkannya pada kenyataannya terlalu berkuasa dan terlalu asyik dengan sesuatu yang mereka pikir sebagai "strategi" untuk benar-benar memecahkannya.
EnglishIn northern Nigeria, the political leaders and the traditional Muslim leaders, they got directly involved in the program to help solve the problems of logistics and community confidence.
Di Nigeria Utara, pemimpin politik dan pemimpin Muslim tradisional mereka terlibat langsung dalam program ini untuk membantu mengatasi masalah logistik dan kepercayaan publik.
EnglishSo I was basically just willing to settle for just reading the next Wired magazine and finding out how the experts were going to figure out how to solve all these problems for us in the future.
Jadi saya hanya ingin meneruskan membaca artikel berikutnya di majalah Wired dan menemukan bagaimana para ahli akan menemukan cara mengatasi semua masalah ini di masa depan.