EN to agree
volume_up
{noun}

1. literal

to agree (also: to assent, to consent, to nod)
volume_up
andatura {f} [lit.]

Context sentences for "to agree" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, we are pleased to vote with anybody, if we agree with what they propose.
Tuttavia, siamo lieti di votare chiunque, se siamo d'accordo con quanto propone.
EnglishI therefore very much agree with the overall conclusion of Mr Andersson's report.
Pertanto condivido pienamente la conclusione generale della relazione Andersson.
EnglishThere are, however, two specific areas where I do not entirely agree with you.
Ci sono tuttavia due ambiti specifici in cui non sono affatto d'accordo con voi.
EnglishUnfortunately, I must say that I do not agree with all of the conclusions reached.
Devo purtroppo rilevare di non essere d'accordo con tutte le conclusioni tratte.
EnglishThat is why I also do not agree with the idea that our approach is not balanced.
Per questo motivo non condivido l'idea che il nostro approccio non sia equilibrato.
EnglishWe all agree that the Baltic Sea is a unique and fragile environmental environment.
Siamo tutti d'accordo che il Mar Baltico è un ambiente naturale unico e fragile.
EnglishI strongly agree with this view too and I hope you will pursue this at the Summit.
Sono pienamente d'accordo e mi auguro che insisterà su questo punto al Vertice.
EnglishWe have still to agree on the content of these rules and on their application.
Occorre però intendersi sul contenuto di queste regole e sulla loro applicazione.
EnglishI totally agree with all the proposals tabled by the Commission on this issue.
Mi trovo d'accordo su tutte le proposte presentate dalla Commissione al riguardo.
EnglishIf we can agree to do that, we would have found at least the next necessary step.
Se siete d'accordo su questo avremo almeno compiuto un primo passo necessario.
EnglishThe vast majority of reports we have just voted upon I can support and agree with.
La maggior parte delle relazioni appena votate riceve il mio consenso e sostegno.
EnglishNevertheless, there are a few points on which I fail to agree with the rapporteur.
Vi sono però tutta una serie di punti su cui dissento dall'opinione del relatore.
EnglishThe report adopts a cautious approach to this register and I agree with that.
La relazione adotta un approccio prudente a questo registro, e io lo condivido.
EnglishWe therefore agree to your proposal, Mr President, and will vote accordingly.
Siamo pertanto d’accordo, Presidente, sulla sua proposta e voteremo in tal senso.
EnglishOn this point, I completely agree with what Alan Donnelly said a little while ago.
A questo proposito, faccio mie le parole espresse prima dal collega Alan Donnelly.
EnglishHowever, I believe that the majority of my Group will possibly agree with it.
Tuttavia, ritengo che probabilmente la maggioranza del mio gruppo lo condivida.
EnglishIt is easy to agree on that, but the Algerian Government cannot do it by itself.
Su ciò siamo tutti d'accordo, ma l'attuale governo algerino non può farcela da solo.
EnglishThe Commission can agree with your proposed Amendments Nos 2, 6, 10, 13 and 15.
La Commissione è in grado di accettare gli emendamenti nn. 2, 6 10, 13 e 15.
EnglishIt also does - and I agree with the Commissioner - contain group supervision.
Contiene anche - e mi trovo d'accordo con il commissario - la vigilanza di gruppo.
EnglishI agree with Mr Coelho's statements about the vast impending crisis that awaits us.
Come l'onorevole Coelho, anch'io ritengo che sia imminente una profonda crisi.