"to apprise" translation into Italian

EN

"to apprise" in Italian

EN to apprise
volume_up
[apprised|apprised] {transitive verb}

Context sentences for "to apprise" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English   – Mr President, I should like to apprise plenary of a very serious matter.
   – Signor Presidente, desidero informare l’Assemblea in merito a un fatto gravissimo.
English   – Mr President, I should like to apprise plenary of a very serious matter.
   – Signor Presidente, desidero informare l’ Assemblea in merito a un fatto gravissimo.
EnglishAs soon as these documents are available, the Member State holding the Presidency will of course apprise the Council.
Non appena questi documenti saranno disponibili, lo Stato membro che deterrà la Presidenza informerà ovviamente il Consiglio.
EnglishFinally, with the rapporteur, I amended the report to apprise the Commission of the need to fund the IMP.
Infine, con il relatore, abbiamo modificato il testo allo scopo di informare la Commissione circa la necessità di finanziamento per la politica marittima integrata.
EnglishI shall apprise the Conference of Presidents of the situation you have described, and I am confident we shall find a satisfactory solution.
Metterò al corrente la Conferenza dei presidenti riguardo alla situazione che ha descritto e confido di trovare una soluzione soddisfacente.
EnglishHowever, I should like to take this opportunity, merely for information purposes, to apprise the House of certain facts, so that we know where we stand.
Relativamente ai fatti, però, a titolo informativo vorrei segnalare talune cose all'Aula, in modo da fare il punto sulla situazione.
EnglishHowever, I should like to take this opportunity, merely for information purposes, to apprise the House of certain facts, so that we know where we stand.
Relativamente ai fatti, però, a titolo informativo vorrei segnalare talune cose all' Aula, in modo da fare il punto sulla situazione.