"average" translation into Italian

EN

"average" in Italian

EN average
volume_up
{noun}

1. general

average
So look at the average here -- this is the average for all of sub-Saharan Africa.
Guardate la media, qui. Questa è la media dell'intera Africa subsahariana.
Even so, the unemployment rate is below the Community average.
Ciononostante, il tasso di disoccupazione è inferiore alla media comunitaria.
When Ireland joined the European Union it had 59 % of the Community average.
Quando l'Irlanda aderì all'Unione europea aveva il 59 % della media comunitaria.

2. economics

average
So look at the average here -- this is the average for all of sub-Saharan Africa.
Guardate la media, qui. Questa è la media dell'intera Africa subsahariana.
Even so, the unemployment rate is below the Community average.
Ciononostante, il tasso di disoccupazione è inferiore alla media comunitaria.
When Ireland joined the European Union it had 59 % of the Community average.
Quando l'Irlanda aderì all'Unione europea aveva il 59 % della media comunitaria.
average
Total Revenue: Revenue is determined by the number of purchases and the average purchase value.
Entrate totali: Le entrate sono determinate dal numero di acquisti e dal valore medio dell'acquisto.
82 decibels and an average measurement result are fine, but be strict with yourselves and with others.
82 sì, valore medio di misurazione sì, ma siate rigorosi con voi stessi e fra di voi.
The average value of a single TARGET payment in that year was €7.2 million.
Nello stesso anno il valore medio di un singolo pagamento effettuato in Target è ammontato a 7,2 milioni di euro.

3. nautical science

average

Context sentences for "average" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFor each euro we send to the EU, we therefore receive, on average, 80 % of it back.
E’ evidentemente una politica del tutto assurda, che va completamente riveduta.
EnglishOur asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average.
Il tasso di ricoveri ospedalieri per asma è sette volte maggiore di quello nazionale.
EnglishA European resident loses on average eight months of his or her life as a result.
I cittadini europei vedono abbassarsi l’ aspettativa di vita di otto mesi.
EnglishA European resident loses on average eight months of his or her life as a result.
I cittadini europei vedono abbassarsi l’aspettativa di vita di otto mesi.
EnglishIs that the average standard of living which is used to calculate the poverty line?
Si tratta del tenore di vita utilizzato per calcolare la soglia di povertà?
EnglishThe costs of external tests average around EUR 3 000 in the Czech Republic.
Il costo dei collaudi esterni si aggira attorno ai 3 000 euro nella Repubblica Ceca.
EnglishBut I would certainly claim that they are better than the average in Europe.
Pertanto amplio un po' la mia domanda per darle una portata più generale.
EnglishTheir brains on average, by the end, were bigger than yours and mine in this room today.
Il loro cervello era più grande del mio e del vostro, di chi è in questa stanza, oggi.
EnglishOn average, it was just a completely pointless exchange of money that I would regret.
Ma sarebbe stato un inutile scambio di denaro di cui mi sarei pentito.
EnglishIn ten years’ time, we shall have 800 million average income earners in these countries.
A volte sopravvalutiamo anche la nostra capacità di far fronte a questa trasformazione.
EnglishIt reflects average household expenditure in the euro area for a basket of products.
Gamma completa dei beni e servizi che confluiscono nello IAPC e tassi di inflazione correnti
EnglishI would pay people four dollars for their task -- on average people would solve four problems.
Avrei pagato 4 dollari per il lavoro, mediamente si potevano risolvere 4 problemi.
EnglishI would wager that their IQ is exactly the same as the average evolutionist.
Sommetterei che il loro IQ sia uguale a quello degli Evoluzionisti.
EnglishI've assumed that she lives in an average household with average air pollutant levels.
Ho ipotizzato che abitasse in una casa normale, con livelli medi di inquinanti atmosferici.
EnglishOnly 32 % of women are in paid employment, which is over 10 % below the EU average.
In Irlanda solo il 32 % delle donne svolge un'attività lavorativa.
EnglishIn 1993 the average cost of research and development was estimated at ECU 275 million.
Nel 1993 i costi medi per la ricerca e lo sviluppo sono stati stimati a 275 milioni di ECU.
EnglishNor is it sufficient to measure the average values in noise tests.
Non ci si può limitare a rilevare i valori medi in occasione dei test di rumorosità.
EnglishOn the average farm income in the EU in 2003, we ranked eighth.
Nel 2003 l’ Irlanda si è situata all’ ottavo posto per reddito agricolo nell’ UE.
EnglishOn the average farm income in the EU in 2003, we ranked eighth.
Nel 2003 l’Irlanda si è situata all’ottavo posto per reddito agricolo nell’UE.
EnglishIt is because the World Meteorological Organisation's figures are clear - they are average figures.
I dati dell'Organizzazione meteorologica mondiale sono chiari, sono cifre medie.