"to become better" translation into Italian

EN

"to become better" in Italian

EN to become better
volume_up
{verb}

to become better (also: to improve, to mend, to uprate)
I think there is an understanding that things could become better.
Ritengo che si sia d'accordo sul fatto che le condizioni potrebbero migliorare.
We must also become better at being able to work and think in an interdisciplinary manner.
Dobbiamo, altresì, migliorare la nostra capacità di lavorare e pensare in modo interdisciplinare.
Here too things will become better, not worse, as the result of enlargement.
Anche in questo caso la situazione migliorerà con l'ampliamento, non peggiorerà.

Similar translations for "to become better" in Italian

to become noun
to become verb
better adjective
better adverb
to better verb
Italian
well noun
well adverb
well interjection
well conjunction
Italian

Context sentences for "to become better" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHere too things will become better, not worse, as the result of enlargement.
Anche in questo caso la situazione migliorerà con l'ampliamento, non peggiorerà.
EnglishHave their young people become better trained and educated or less so?
I giovani di questi paesi hanno ricevuto una formazione e un’istruzione migliore?
EnglishWe must become much better at cooperating successfully to the same degree.
Nessuno è disposto a far seguire alle parole i fatti, come si suol dire.
EnglishHave their young people become better trained and educated or less so?
Mi rammarico invece di non aver visto alcuna analisi di questo aspetto.
EnglishUnder the Swedish Presidency, we had become used to better, much better.
La presidenza svedese ci aveva abituato a standard assai migliori.
EnglishIt is extremely important that we now remedy this and become better at complying with the legislation.
E'della massima importanza porvi rimedio migliorando l'osservanza della legislazione.
EnglishIt is extremely important that we now remedy this and become better at complying with the legislation.
E' della massima importanza porvi rimedio migliorando l' osservanza della legislazione.
EnglishI worked on this for some 14 years, and I think it helped me become a better teacher.
Ho lavorato su questo per circa 14 anni, e penso che mi abbia aiutato a diventare un insegnante migliore.
EnglishThey need help to become better qualified, through vocational training and advice.
Necessitano di aiuto per acquisire maggiori qualifiche, attraverso la formazione professionale e la consulenza.
EnglishThirdly, we must all become better at making our citizens feel more connected with the EU.
In terzo luogo, tutti dobbiamo fare progressi sul fronte della legittimazione dell'UE presso i cittadini.
EnglishWe must become better at obtaining more grassroots support for European issues and the European project.
Dobbiamo fare di più per la legittimazione della costruzione europea, del progetto europeo.
EnglishThirdly, we must all become better at making our citizens feel more connected with the EU.
In terzo luogo, tutti dobbiamo fare progressi sul fronte della legittimazione dell' UE presso i cittadini.
EnglishIf we become better at discovering the causes of accidents, we also become better at preventing them.
Se miglioriamo a livello di ricerca delle cause degli incidenti, potremo anche prevenirli meglio.
EnglishIf we become better at discovering the causes of accidents, we also become better at preventing them.
Se miglioriamo a livello di ricerca sulle cause degli incidenti, potremo anche prevenirli meglio.
EnglishI hope that this important activity of the Commission will become better known to the public.
Mi auguro che quest'importante attività della Commissione venga maggiormente conosciuta dal grande pubblico.
EnglishFinally, we note with satisfaction that Croatia has become better able to implement the acquis.
Infine, notiamo con soddisfazione che il paese ha acquisito maggiori capacità nell'attuazione dell'acquis.
EnglishWe all share the same need for the earth's gifts -- the same wish to rise above ourselves, and become better.
Noi tutti condividiamo lo stesso bisogno per i doni della terra.
EnglishThe 'Made in Europe' label will also become better recognised at world level, which is as it should be.
L'etichetta "Made in Europe” sarà inoltre meglio riconosciuta a livello mondiale, come dovrebbe essere.
EnglishBut that helped me, I think, become a better teacher.
Ma mi ha aiutato, penso, a diventare un insegnante migliore.
EnglishTheir special charisms have become still better understood in the light of the situations and experiences of our own times.
Venerati Fratelli e carissimi Figli , salute e Apostolica Benedizione!