EN boot
volume_up
{noun}

1. fashion & clothing

boot
She looks at the boots and sandals that you sell -- and finds shoes that she loves!
Guarda gli stivali e i sandali che vendi e trova le scarpe che le piacciono.
Some people are arguing charismatically in favour of linking a boot with an island and the others say that that absolutely must not be included.
Alcuni si battono con furore dogmatico a favore del collegamento fra uno stivale e un'isola, mentre altri ne chiedono con altrettanta intransigenza l'esclusione.

2. automotive

boot (also: trunk)

3. archaic

4. automotive, British English, colloquial

Since that report became available, there have been further reports of people travelling with caesium in the boot of the car.
Da quando è stata pubblicata quella relazione, vi sono state ulteriori segnalazioni riguardanti persone che viaggiavano con del cesio nascosto nel portabagagli dell’automobile.

Context sentences for "boot" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWould it apply to goods sold, for example, in charity shops and car boot sales?
Si applicherebbe, ad esempio, ai beni venduti nelle vendite di beneficenza e nei mercatini dell'usato?
EnglishWell, how do we boot up a chromosome? ~~~ How do we activate this?
Ora, come lo facciamo funzionare? come possiamo attivarlo?
EnglishThis is why we are, actually, in a kind of virtual debate and are doing silly things to boot.
Ecco perché in realtà ci troviamo in una specie di dibattito virtuale e per di più commettiamo stupidaggini.
EnglishWhat is this notion which, to boot, does not appear in the European Convention of Human Rights?
Che concetto è questo! Un concetto che del resto non compare nemmeno nella convenzione europea dei diritti dell'uomo!
EnglishAnd if we do, can we boot up a chromosome?
E, in caso affermativo, possiamo far funzionare un cromosoma?
EnglishYou've got to see this -- Bible Boot Camp.
Devi proprio vederlo - Centro di addestramento della Bibbia.
EnglishAnd it is more democratic to boot.
E oltretutto è anche un modello più democratico.
EnglishWe drive more miles to achieve the same economic results, with more traffic jams and accidents to boot.
Percorriamo più chilometri per raggiungere gli stessi risultati economici, con un conseguente aumento degli ingorghi e degli incidenti.
EnglishThey might be boot-strapping life on planets, trying to terra-form and spread civilization.
Potrebbero diventare colonizzatori dello spazio su pianeti, cercando di terraformare e espandere la civilizzazione.
Englishwhat's the Italian for “boot”?
EnglishThat's the boot sector of an infected floppy, and if we take a closer look inside, we'll see that right there, it says, "Welcome to the dungeon."
Questo è il Boot sector di un floppy infettato.
EnglishFirstly, the grant should be made to firms offering the hope of providing sustainable jobs, and new jobs to boot.
Innanzi tutto le sovvenzioni andrebbero attribuite alle aziende che offrono la speranza di posti di lavoro durevoli e nuovi posti di lavoro in più.
Englishthe boot is on the other foot
EnglishThe 14 tools in the toolset provide intuitive options for repair and recovery, even when the machine will not boot normally.
I 14 strumenti presenti in questo set forniscono molte opzioni per il ripristino, anche quando Modalità provvisoria o Avvio normale non funzionano.
Englisha boot up the backside
Englishno need to put the boot in!
Englishto give sth a boot
EnglishShe was actually sexually assaulted in boot camp and went on to co-organize a group called the Service Women's Action Network.
A dire il vero è stata aggredita sessualmente al campo di addestramento ed è andata avanti co-organizzando un gruppo chiamato Service Women's Action Network.
EnglishBy what right is Brussels once again interfering in the affairs of a sovereign state, and violating international arrangements to boot?
In base a quale diritto Bruxelles interferisce ancora una volta nelle questioni di uno Stato sovrano, violando per di più gli accordi internazionali?
Englishclimbing boot