EN burn
volume_up
{noun}

avere una bruciatura sulla mano
Every year in the USA, roughly 2,500 children are admitted to emergency rooms for shock and burn injuries related to electrical receptacles.
Ogni anno negli USA circa 2,:,500 bambini finiscono al pronto soccorso per scosse e bruciature dovute alle prese elettriche.
burn (also: scald, sunburn)

Context sentences for "burn" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWill it burn out people ’ s eyes, stone women or cut off people ’ s hands?
Caverà gli occhi alla gente, lapiderà le donne o amputerà le mani delle persone?
EnglishOr they burn the plastics to get to the metals in burn houses like you see here.
Oppure brucia la plastica per arrivare ai metalli in fornaci come questa.
EnglishI fear that in Pörtschach nobody will be keen to burn their fingers on difficult issues.
Temo che a Pörtschach nessuno avrà voglia di scottarsi le dita con temi roventi.
EnglishDownload the ISO image and burn it on a blank DVD with your DVD burner.
Scarica l’immagine ISO e registrala su un DVD vuoto con un masterizzatore di DVD.
EnglishI was still interested in this question of how do you take bandages off burn patients.
Ero ancora interessato al metodo di come togliere i bendaggi ai pazienti ustionati.
EnglishWill it burn out people’s eyes, stone women or cut off people’s hands?
Caverà gli occhi alla gente, lapiderà le donne o amputerà le mani delle persone?
EnglishIt is not yet time to let the candle of Russian civil society burn out.
Non è ancora tempo di lasciare spegnere la candela della società civile russa.
EnglishThank God the fire is now gradually beginning to burn out by itself.
Grazie a Dio oggi possiamo constatare che il fuoco comincia a spegnersi da solo.
EnglishBack in 1800, you'd have had to work six hours to earn a candle that could burn for an hour.
Nel 1800 bisognava lavorare sei ore per guadagnarsi una candela per un'ora di luce.
EnglishWe can share and rip, mix and burn, but in fact that's all illegal.
Possiamo condividere e copiare, mixare e masterizzare, ma di fatto è illegale.
EnglishThank God the fire is now gradually beginning to burn out by itself.
Abbiamo aspettato che la casa bruciasse davvero prima di chiamare i vigili del fuoco.
EnglishBesides, forests burn down, which is happening increasingly often.
Inoltre, i boschi sono soggetti a incendi e con frequenza sempre maggiore.
EnglishWhat happens is, they burn into flash memory the software, and then test them for a few hours.
Gli addetti copiano il software su una memoria flash e fanno dei test per qualche ora.
EnglishIt may be that we simply have to wait for things to burn themselves out.
Forse è il caso di attendere che gli eventi compiano il loro corso.
EnglishAnd if there's anything that's been learned about burn, it's that we don't know how to treat it.
Se c'è qualcosa che abbiamo imparato sulle ustioni, è che non sappiamo come trattarle.
EnglishThe jungle does not burn by chance, someone sets it on fire.
Le foreste tropicali non bruciano per autocombustione, ma vengono incendiate.
EnglishAnd they actually take items of clothing and photographs, and they burn them as part of the ritual.
E loro portano capi di abbigliamento e fotografie e le bruciano come parte del rito.
EnglishBesides workers' burn-out being a human problem, it also reduces productivity.
Oltre a essere un problema umano, il burn-out dei lavoratori incide infatti anche sulla produttività.
EnglishWe do not wish to burn and be dependent just on coal and oil.
In fatto di combustione non vogliamo dipendere unicamente dal carbone e dal petrolio.
English"Did not our hearts burn within us?" (Lk 24:32), say the travelers on the road to Emmaus.
«Non ci ardeva forse il cuore nel petto?» (Lc 24, 32), dicono i viandanti sul cammino di Emmaus.