"call upon the" translation into Italian

EN

"call upon the" in Italian

See the example sentences for the use of "call upon the" in context.

Similar translations for "call upon the" in Italian

call noun
to call verb
upon preposition
the adverb
the article
to the verb

Context sentences for "call upon the" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI shall now call upon the author of the oral questions, Mr Morán López, to speak.
Do adesso la parola all'onorevole Morán López che esporrà le interrogazioni orali.
EnglishAll I can do, therefore, is call upon the Member States to stick to the moratorium.
Non mi rimane che sollecitare gli altri Stati membri a rispettare la moratoria.
EnglishWe must call upon Pakistan's politicians to unite and invest in that process.
Dobbiamo chiedere ai politici pakistani di unirsi e investire in questo processo.
EnglishWe call upon the government to be more vigorous in taking action against extremists.
Chiediamo al governo di essere più deciso nelle sue azioni contro gli estremisti.
EnglishI now call upon the Commission to inform us of its position on the amendments.
Vorrei chiedere ora alla Commissione di indicare la sua posizione sugli emendamenti.
EnglishWe see the future for Iraq, and I call upon this House to support the report.
Vediamo un futuro per l'Iraq, e invito i deputati ad appoggiare la relazione.
EnglishI call upon the Heads of State and Government to give the Convention a clear mandate.
Esorto i Capi di stato e di governo a conferire un chiaro mandato alla Convenzione.
EnglishI call upon all Members to support the importance of binding targets and measures.
Chiedo a tutti i deputati di avvalorare l’importanza di obiettivi e misure vincolanti.
EnglishI call upon the British Government to give up its current obstreperous behaviour.
Faccio appello al governo britannico affinchè abbandoni il suo atteggiamento renitente.
English(Parliament rejected the request) I call upon the rapporteur, Mrs Fontaine.
(Il Parlamento respinge la richiesta) Ha la parola la relatrice, onorevole Fontaine.
EnglishI call upon all Members to support the importance of binding targets and measures.
Chiedo a tutti i deputati di avvalorare l’ importanza di obiettivi e misure vincolanti.
EnglishThat is why we call upon this House to refuse to condemn Tunisia today.
Ecco perché invitiamo l'Assemblea a rifiutarsi di condannare, oggi, la Tunisia.
EnglishI call upon the committee to complete its mandate within the original 12 months.
Faccio appello alla commissione affinché completi il suo mandato entro i 12 mesi previsti.
EnglishIt gives me great pleasure to call upon the Prime Minister to make his opening statement.
E'un onore per me dare la parola al Primo Ministro per la dichiarazione d'apertura.
EnglishI call upon those who speak after me to give a satisfactory answer to that question.
Gradirei che gli oratori che interverranno dopo di me ce lo spiegassero.
EnglishI therefore call upon this Parliament to support this resolution wholeheartedly.
Invito quindi il Parlamento europeo ad appoggiare pienamente questa proposta di risoluzione.
EnglishIt gives me great pleasure to call upon the Prime Minister to make his opening statement.
E' un onore per me dare la parola al Primo Ministro per la dichiarazione d'apertura.
EnglishI call upon the Commission to reflect on this and shelve the proposal.
Sollecito la Commissione a riflettere su questo punto e ad accantonare la proposta.
EnglishECHO was created in 1992, therefore it can only call upon five years of experience.
ECHO fu creata nel 1992 per cui ha soltanto cinque anni di esperienza.
EnglishI call upon the Commissioner and the Council of Ministers to set up that office today.
Invito il Commissario e il Consiglio dei ministri ad istituire oggi stesso tale ufficio.

Other dictionary words

English
  • call upon the

Translations into more languages in the bab.la English-German dictionary.