"call vote" translation into Italian

EN

"call vote" in Italian

See the example sentences for the use of "call vote" in context.

Similar translations for "call vote" in Italian

call noun
to call verb
vote noun
to vote verb

Context sentences for "call vote" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe call on you to vote in favour of the joint resolution of the six political groups.
Vi esortiamo a votare a favore della risoluzione comune dei sei gruppi politici.
EnglishBut I shall turn a blind eye, and we will take this roll-call vote all the same.
Non mi opporrò a tale richiesta e si procederà ad una votazione nominale.
EnglishI therefore call on Members to vote in favour of Amendments 11, 12, 36 and 38.
Chiedo pertanto ai colleghi di votare a favore degli emendamenti nn. 11, 12, 36 e 38.
EnglishSo if the amendment is approved, you are left without the option of a roll call vote.
Rischia quindi, se l'emendamento viene approvato, di non avere votazione nominale.
EnglishWe will move on to a roll-call vote on the entire proposal, as amended.
Procediamo al voto sull'intera proposta così come emendata per appello nominale.
EnglishMy records clearly shown that there was a roll-call vote on Amendment No 13.
Nelle mie note leggo che per l'emendamento n. 13 si è proceduto con votazione nominale.
EnglishI believe it is rather pointless to take a roll-call vote on every single phrase.
Ritengo poco sensato che si proceda alla votazione per appello nominale a ogni mezza frase.
EnglishWould the Liberal Group be prepared to withdraw its request for a roll-call vote?
Il gruppo liberale è disposto a ritirare la sua richiesta di votazione per appello nomimale?
EnglishHowever, we shall be re-tabling them and requesting a roll-call vote.
Ciononostante li ripresenteremo e richiederemo una votazione per appello nominale.
EnglishWe regard these amendments as so important that we have requested a roll-call vote.
Gli emendamenti sono così importanti che abbiamo chiesto la votazione per appello nominale.
EnglishIn the case of Amendment No 13, the amendment concerned, a roll-call vote was requested.
Per l'emendamento n. 13 di cui stiamo parlando, il voto è stato nominale.
English(FR) Madam President, we have no roll-call vote for the other reports.
(FR) Signora Presidente, non sono previste votazioni nominali per le altre relazioni.
EnglishIn this instance, not once have you identified who has asked for the roll call vote.
Nel caso specifico, lei non ha mai detto chi ha richiesto la votazione per appello nominale.
EnglishOn behalf of the European People's Party, I call for a vote in favour of that motion.
A nome del Partito popolare europeo, chiedo l'approvazione di tale proposta di risoluzione.
EnglishOn behalf of the EFD Group, I would invite you to hold a roll-call vote.
A nome del gruppo EFD, vi esorterei altresì a tenere una votazione per appello nominale.
EnglishThe African Group in Geneva has indicated that it intends to call for a vote.
Il gruppo africano a Ginevra ha comunicato la propria intenzione di richiedere una votazione.
EnglishYou did not ask for a roll call vote on Amendment No 9, only on the text.
Lei non aveva chiesto la votazione nominale sull'emendamento 9, bensì soltanto sul testo.
EnglishBut if there really is to be a roll call vote, you should make that clear.
Se però lo fosse, sarebbe opportuno che lo dichiarasse espressamente.
EnglishIf you insist on your request, I will take every one of these as a roll-call vote.
Se insiste con la sua richiesta, considererò ogni votazione una votazione per appello nominale.
EnglishI understand that there will be a roll-call vote on Amendment No 11.
Mi sembra di capire che ci sarà una votazione per appello nominale sull'emendamento n.

Other dictionary words

English
  • call vote

Search for more words in the Arabic-English dictionary.