"called upon" translation into Italian

EN

"called upon" in Italian

See the example sentences for the use of "called upon" in context.

Similar translations for "called upon" in Italian

called adjective
Italian
called verb
to call verb
call noun
upon preposition

Context sentences for "called upon" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI believe the Commission should be called upon to give answers on these aspects.
Su questi aspetti credo che la Commissione sia chiamata a dare delle risposte.
EnglishWe are regularly called upon to give our views on judicial and police matters.
Siamo chiamati regolarmente a pronunciarci su problemi di giustizia e di polizia.
EnglishSignificantly, the two sides of industry are expressly called upon to participate.
Non a caso vengono invitate espressamente le parti sociali ad intervenire.
EnglishRather, the Commission is called upon to work alongside the US Government.
Si chiede anzi alla Commissione di cooperare con l'amministrazione americana.
EnglishI appeal to the institutions to do what they are in fact called upon to do.
Mi rivolgo alle istituzioni affinché facciano quanto sono chiamate a fare.
EnglishThis was the first time that they were called upon to ratify it quickly.
La responsabilità ricadrà sugli Stati membri che tardano a ratificare il Protocollo.
EnglishEurope is being called upon to play a leading role in the Mediterranean.
L'Europa viene invitata a svolgere un ruolo di leadership nel Mediterraneo.
EnglishThat is what we are called upon to do, and it is what Amendment No 17 is all about.
Questo è quanto da noi auspicato ed è il senso dell’emendamento n. 17.
EnglishWe, particularly the Commission and the Council, are also being called upon to react.
Anche noi siamo sollecitati in tal senso, in particolare la Commissione ed il Consiglio.
EnglishWhat we are now being called upon to do is to restore conditions of healthy competition.
Quel che ora siamo tenuti a fare è ripristinare le condizioni di una sana concorrenza.
EnglishThat is what we are called upon to do, and it is what Amendment No 17 is all about.
Alcuni miei colleghi della delegazione francese si asterranno dal voto su questa relazione.
EnglishWe are called upon as the European Parliament to make use of these instruments too.
Come Parlamento europeo siamo chiamati ad applicare questi strumenti.
EnglishNeither officials, nor users, nor citizens are called upon to give their opinion.
Non si chiede né agli operatori né agli utenti né ai cittadini di esprimere il proprio parere.
EnglishIn two new comments the Commission is called upon to take supplementary initiatives.
In due nuove osservazioni, la Commissione viene invitata ad avviare iniziative integrative.
EnglishCommissioner, I believe that we are called upon to do important work here.
Signora Commissario, io credo che noi siamo qui chiamati a svolgere un compito importante.
EnglishI have called upon President Cox to send a European Parliament mission to Lampedusa.
Io ho invitato il Presidente Cox a disporre una missione del Parlamento europeo a Lampedusa.
EnglishMr President, once again we are called upon to discuss the situation in Rwanda.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, ancora una volta dobbiamo ricordare la situazione del Ruanda.
EnglishI am very pleased that we have also been called upon to comment on the implications of policies.
Sono lieto che siamo stati invitati a commentare anche le implicazioni delle politiche.
EnglishAt the moment, Europe, in particular, is being called upon to do this.
Per il momento quest' appello è rivolto in particolare all' Europa.
EnglishThey will be called upon to play an even more important role in the immediate future.
Nell'immediato futuro, tali organizzazioni sono chiamate a svolgere un ruolo sempre più importante.

Other dictionary words

English
  • called upon

In the English-Arabic dictionary you will find more translations.