"calls upon the" translation into Italian

EN

"calls upon the" in Italian

See the example sentences for the use of "calls upon the" in context.

Similar translations for "calls upon the" in Italian

calls noun
to call verb
call noun
upon preposition
the adverb
the article
to the verb

Context sentences for "calls upon the" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt calls upon researchers to participate in setting up private businesses.
Invita i ricercatori a partecipare alla creazione di imprese private.
English"Everyone who calls upon the name of the Lord will be saved" (Rom 10,13), Saint Paul reminds us.
'Chiunque invocherà il nome del Signore sarà salvato' (Rm 10, 13), ricorda san Paolo.
EnglishThe report also calls upon the Commission to adopt a clear initiative on three points.
Nella relazione si chiede inoltre alla Commissione di adottare un’iniziativa chiara su tre punti.
EnglishAll in all, therefore, this is an excellent report which calls upon us to take action.
Complessivamente si tratta quindi di una relazione eccellente, in quanto ci spinge a passare all'azione.
EnglishYour report calls upon us to move forward from words to action.
La vostra relazione ci invita a passare dalle parole ai fatti.
EnglishIt is a historic challenge, too, that now calls upon us to develop a democratic Europe, a Europe with no dividing lines.
È una sfida storica realizzare adesso un'Europa democratica senza più divisioni al suo interno.
EnglishThe report also calls upon the Court to bring its annual report forward to the first October session.
La relazione invita inoltre la Corte a trasmettere la sua relazione annuale in tempo utile per la prima tornata di ottobre.
EnglishThe European Parliament now calls upon the Commission, in my person, to take further action in this field.
Il Parlamento europeo chiede ora alla Commissione, che io rappresento, di prendere ulteriori provvedimenti in questo campo.
EnglishThis article calls upon the European Union to reduce and avoid development divides between the regions of Europe.
Si tratta di un articolo che esorta l'Unione europea a limare, ad evitare i divari di sviluppo nelle regioni dell'Europa.
EnglishAmendment No 2 calls upon the Commission to prepare an evaluation on the Member States' responsibilities.
L'emendamento n. 2 chiede alla Commissione di elaborare una valutazione delle responsabilità degli Stati membri; l'emendamento n.
EnglishThis is a frightening figure which calls upon us to take appropriate action to defend and protect biodiversity.
Si tratta di una cifra impressionante che ci sollecita a compiere azioni adeguate a difendere e proteggere la biodiversità.
EnglishOn the basis of these principles, the Committee on Legal Affairs and the Internal Market calls upon the House to adopt the Zimeray report.
Su queste basi la commissione giuridica chiede che sia approvata la relazione dell'onorevole Zimeray.
EnglishIt calls upon a new, broad alliance between governments, the social partners, local authorities and the European institutions.
Richiede una nuova e ampia alleanza tra i governi, le parti sociali, le autorità locali e le Istituzioni europee.
EnglishThe Commission calls upon Cuba to change its policy and to live up to its obligations under international law.
La Commissione esorta Cuba a modificare la propria politica e a rispettare i suoi obblighi in ottemperanza al diritto internazionale.
EnglishShe calls upon those MEPs who act as Parliament's representatives in the ACP-EU Joint Assembly to act responsibly.
Un richiamo alla responsabilità di quei deputati che partecipano all'Assemblea parlamentare paritetica come rappresentanti del Parlamento.
EnglishThe Commission calls upon the government of Burundi to find and bring to justice those responsible for this heinous crime.
La Commissione esorta il governo del Burundi a individuare e ad assicurare alla giustizia i responsabili di questo atroce delitto.
EnglishWhere asylum, for example, is concerned, it calls upon us quickly to ratify the Commission’s bad proposals concerning refugees.
Per quanto riguarda l’asilo, per esempio, essa chiede di ratificare rapidamente le cattive proposte della Commissione sui rifugiati.
EnglishFurthermore, the report calls upon Member States to enhance the access of such pupils to training according to the highest standards.
La relazione esorta inoltre gli Stati membri a migliorare l'accesso di tali allievi a una formazione secondo i massimi standard.
EnglishWhere asylum, for example, is concerned, it calls upon us quickly to ratify the Commission ’ s bad proposals concerning refugees.
Per quanto riguarda l’ asilo, per esempio, essa chiede di ratificare rapidamente le cattive proposte della Commissione sui rifugiati.
EnglishThe motion for rejection calls upon the Commission to come up with something better; if it is not passed, I call upon you to at least support the compromise motion.
La protezione della sicurezza e della salute dei lavoratori è un tema centrale per l’ Europa sociale.

Other dictionary words

English
  • calls upon the

Have a look at the English-French dictionary by bab.la.