"capital cost" translation into Italian

EN

"capital cost" in Italian

EN capital cost
volume_up
{noun}

1. finance

capital cost

Synonyms (English) for "capital cost":

capital cost

Similar translations for "capital cost" in Italian

capital noun
capital adjective
cost noun
cost verb
Italian
cost
to cost verb
Italian

Context sentences for "capital cost" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBut if your fuel source is free, then the only thing that matters is the up-front capital cost of the engine.
Ma se il carburante è gratis l'unica cosa che conta è il costo nudo del motore.
EnglishThis measure would only result in raising the cost of capital and credit and would put a brake on investment.
Questo provvedimento servirebbe soltanto ad aumentare il costo del denaro e del credito e a frenare gli investimenti.
EnglishEconomic policy cannot offer a solution to the rise in oil prices either, and must, in addition, be subject to a rise in the cost of capital.
Nemmeno la politica economica può contrastare il rincaro del petrolio, oltre a dover subire il rialzo del costo del denaro.
EnglishEconomic growth will be affected because the cost of capital will rise – the Enron affair has already shown that.
Molti investitori prudenti si ritireranno e la crescita economica sarà compromessa poiché il costo del denaro aumenterà, come ci ha insegnato lo scandalo .
EnglishEconomic growth will be affected because the cost of capital will rise – the Enron affair has already shown that.
A mio modo di vedere, tale collaborazione è necessaria anche con gli organi di vigilanza extra europei e, in particolare, con quelli statunitensi, come la SEC e la.
EnglishThe bottleneck is the result of both the availability of risk capital, especially the cost of risk capital, but we are also, of course, lacking the sufficient entrepreneurship.
Dipende sia dalla disponibilità di capitale a rischio, soprattutto dai costi del capitale di rischio, sia dalla carenza di imprenditorialità.
EnglishHop-growing is very capital-intensive: the cost of the trellises alone, up which the attractive hop plants grow, is ECU 20 000/ha.
La coltivazione del luppolo è caratterizzata da una notevole intensità di capitale. Il costo delle strutture di sostegno sulle quali si arrampicano le piante ammonta a 20.000 ecu per ettaro.
EnglishSo in fact, we can go, using operational budget, we can -- sorry, capital cost -- we can actually achieve what was no longer achievable in operational cost.
Quindi infatti, possiamo andare, usando un budget operazionale possiamo... chiedo scusa, costo capitale..possiamo in effetti conquistare ciò che non era più raggiungibile in costo operazionale.
EnglishThe common currency and the policy of the ECB appear to be serving the interests of finance capital at the cost of businessmen, consumers and the Member States' national budgets.
La moneta unica e la politica della BCE sembrano servire gli interessi del capitale finanziario a spese degli imprenditori, dei consumatori e dei bilanci nazionali degli Stati membri.
EnglishThe document states that a financial market, a genuinely single financial market, would automatically mean better optimisation of resources leading to lower cost capital for industry.
Tale documento afferma che un mercato finanziario veramente unico permetterebbe ipso facto un impiego ottimale delle risorse e quindi una riduzione del costo dei capitali per le imprese.