"capital goods" translation into Italian

EN

"capital goods" in Italian

EN capital goods
volume_up
{noun}

1. economics

capital goods

Similar translations for "capital goods" in Italian

capital noun
capital adjective
goods noun
Italian
good noun
Italian
good adjective

Context sentences for "capital goods" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd this Treaty talks about the free movement of persons, capital and goods.
Questo Trattato parla della libera circolazione delle persone, delle merci e dei capitali.
EnglishThe free market has been only a free market for goods and capital.
Il mercato libero è stato sempre solo un mercato libero per beni e capitali.
EnglishAnd the free movement of goods and capital is a veritable gift to the drug traffickers.
Peraltro, la libera circolazione delle merci e dei capitali è una vera manna per i trafficanti.
EnglishThe new Member States have already opened their capital and goods markets a few years ago.
I nuovi Stati membri hanno già aperto i loro mercati dei capitali e dei beni alcuni anni fa.
EnglishThe EU is much more, nowadays, than just a common market for goods and capital.
Al giorno d'oggi, l'Unione europea rappresenta molto di più di un semplice mercato comune per merci e capitali.
EnglishSince 1993 the free movement of goods, capital and persons has yielded enormous economic and social gains.
Non è la direttiva Bolkestein, ma un compromesso, il che è molto diverso.
EnglishWe have not only made Europe for capital and goods.
Eppure, noi non abbiamo fatto l'Europa solo per i capitali e le merci.
EnglishIt is inhuman and ineffective to advocate the free movement of goods and capital but not of people.
E'inumano e inefficace proporre la libera circolazione per le merci e i capitali, ma non per le persone.
EnglishIt was said in this Chamber today that free movement of goods and capital without free movement of services is nonsense.
Sappiamo anche che tale divario è inaccettabile e dobbiamo sforzarci di eliminarlo.
EnglishIt is inhuman and ineffective to advocate the free movement of goods and capital but not of people.
E' inumano e inefficace proporre la libera circolazione per le merci e i capitali, ma non per le persone.
EnglishJust as capital and goods are being moved about freely, it seems that people also want to move about freely.
Allo stesso modo dei capitali e delle merci, anche le persone sembrano voler circolare liberamente.
EnglishThe Treaty of Rome states that there should be free movement of goods, services, capital and people.
Il Trattato di Roma stabilisce che ci deve essere libera circolazione di beni, servizi, capitali e persone.
EnglishIn the Treaty of Rome it says we should have free movement of goods, services, capital and people.
Nel Trattato di Roma si dice che ci dovrebbe essere la libera circolazione di beni, servizi, capitali e persone.
EnglishThe new members opened their markets for goods and capital long ago, and that was not always easy to do.
I nuovi Stati membri hanno aperto molto tempo fa i loro mercati ai beni e ai capitali e non è sempre stato facile.
EnglishThe EU has seen the creation of the single market: free movement of goods, services, capital and people.
L'Unione europea ha visto la creazione del mercato unico: libera circolazione di beni, servizi, capitali e persone.
EnglishIt believes in the benefits of global competition and of the free and unrestricted movement of capital and goods.
Si crede negli effetti positivi della concorrenza mondiale e della libera circolazione di beni e capitali.
EnglishYou wanted a Europe solely geared to throwing open the doors to the free movement of goods and capital.
Avete voluto un'Europa con la esclusiva preoccupazione di aprire le porte alla circolazione dei capitali e delle merci.
EnglishOver the years the EU has been very good at creating free markets for goods and capital.
Nel corso degli anni l’Unione europea si è adoperata con successo per la costituzione di liberi mercati per le merci e per i capitali.
EnglishNEPAD is not short of freedoms, be it freedom of capital, free movement of goods or freedom to provide services.
Il NEPAD non è avaro di libertà: libertà dei capitali, libertà di circolazione delle merci, dei beni, dei servizi.
EnglishTo this could be added capital goods such as shipbuilding, the steel industry, chemicals and cars.
A ciò si potrebbero aggiungere alcune produzioni quali la cantieristica, la siderurgia, la chimica e l'industria automobilistica.