"capital should" translation into Italian

EN

"capital should" in Italian

See the example sentences for the use of "capital should" in context.

Similar translations for "capital should" in Italian

capital noun
capital adjective
should verb

Context sentences for "capital should" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn future, recourse to the capital market should be the only option available.
In futuro, il ricorso al mercato dei capitali dovrebbe rimanere l'unica opzione possibile.
EnglishCombinations of public and private capital should be thrown into the equation as well.
Andrebbe valutata anche la possibilità di combinazioni di capitale pubblico e privato.
EnglishIn addition, access to small capital markets should be facilitated.
Inoltre, dovrebbe essere facilitato l'accesso ai piccoli mercati dei capitali.
EnglishLike goods, services and capital, persons too should be able to move around freely.
Come le merci, i servizi e i capitali, così anche le persone devono poter circolare liberamente.
EnglishSecondly, some opponents of capital punishment should display a certain degree of consistency.
Inoltre, alcuni oppositori della pena capitale dovrebbero dar prova di una certa coerenza.
EnglishNo nation in the world should employ capital punishment.
In nessun paese al mondo dovrebbe esistere la pena capitale.
EnglishThe Hellenic Capital Market Commission should therefore be able to supply the data for Greek companies.
La commissione ellenica per il mercato dei capitali deve pertanto essere in grado di fornire i dati alle aziende greche.
EnglishAt the same time, structural reforms in the labour product and capital markets should be pursued vigorously.
Allo stesso tempo, vanno perseguite con fermezza riforme strutturali dei mercati del lavoro, dei beni e dei capitali.
EnglishAt the same time, speculative capital flows should be taxed so that they can be redirected to the fight against poverty.
Al contempo, i flussi di capitale speculativo dovrebbero essere tassati così da poter essere ridiretti alla lotta contro la povertà.
EnglishWhen we talk of capital and labour it should be quite clear that the aim is certainly not to undermine the financial markets.
Quando parliamo di capitale e lavoro dovrebbe essere ben chiaro che lo scopo non è affatto quello di nuocere ai mercati finanziari.
EnglishFifthly, it remains unclear why mergers on the capital market should have a positive impact on the availability of risk capital.
Quinto: resta da chiarire perché le fusioni sul mercato finanziario dovrebbero avere effetti positivi sull'offerta di capitale di rischio.
EnglishA prerequisite for expressing our support for an increase in the EIB's capital should be that the projects lead to sustainable development.
Per poter dare nostro avallo all'aumento del capitale della BEI, riteniamo necessario che i progetti conducano a uno sviluppo sostenibile.
EnglishA prerequisite for expressing our support for an increase in the EIB' s capital should be that the projects lead to sustainable development.
Per poter dare nostro avallo all' aumento del capitale della BEI, riteniamo necessario che i progetti conducano a uno sviluppo sostenibile.
EnglishWhere necessary, they should offer capital support to financial institutions threatened with bankruptcy.
I governi dei vari paesi avranno un ruolo chiave a tale riguardo e, se necessario, dovranno fornire sostegno concreto a quelle istituzioni finanziarie a rischio di fallimento.
EnglishWhat will then be important is that the concept, the vision, that underlies the concept of a European Capital of Culture should play more of a role.
Sarà importante che il concetto di capitale europea della cultura e la visione ad esso sottesa abbiano un impatto al di là dell’evento.
EnglishI, of course, agree that the internal market for the free movement of goods, persons, services and capital should operate in an even-handed manner.
Concordo ovviamente sul fatto che il mercato interno per la libera circolazione di beni, persone, servizi e capitali dovrebbe operare in maniera equa.
EnglishIt is also important that more risk capital should be made available to these enterprises, and this is something which I personally strongly support.
E'altresì importante garantire maggiormente a queste imprese l'accesso al capitale di rischio, punto sul quale personalmente mi trovo molto d'accordo.
EnglishThe profits of the companies and the capital of their shareholders should be used, as a matter of priority, to guarantee the jobs and wages of the workers.
Gli utili delle società e il capitale degli azionisti dovrebbero servire innanzitutto a garantire il posto di lavoro ed il salario ai lavoratori.
EnglishIt is also important that more risk capital should be made available to these enterprises, and this is something which I personally strongly support.
E' altresì importante garantire maggiormente a queste imprese l' accesso al capitale di rischio, punto sul quale personalmente mi trovo molto d' accordo.
EnglishIt is in the interest of economic operators and all consumers that the costs of capital and financial intermediation should be as low as possible.
E'nell'interesse degli operatori economici e di tutti i consumatori che il costo dei capitali e dell'intermediazione finanziaria venga il più possibile ridotto.

Other dictionary words

English
  • capital should

Moreover, bab.la provides the Portuguese-English dictionary for more translations.