"Certain developing" translation into Italian

EN

"Certain developing" in Italian

See the example sentences for the use of "Certain developing" in context.

Similar translations for "Certain developing" in Italian

certain adjective
developing adjective
to develop verb

Context sentences for "Certain developing" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCertain developing countries have had to learn that the hard way.
Alcuni paesi in via di sviluppo hanno dovuto prenderne atto sulla propria pelle.
EnglishThis may be a less high profile case, but it is nonetheless important, especially for certain developing countries.
Mi riferisco alla posizione da noi adottata nel processo di Kimberley sui diamanti di sangue.
EnglishMr President, I should like to raise two points regarding the tragic situation in certain developing countries.
Adesso il mondo si è finalmente svegliato, ma gli sforzi di prevenzione sono ancora insufficienti.
EnglishMany European countries have special relations with certain developing countries.
Molti paesi europei hanno particolari rapporti con determinati PVS e l'Unione deve rispettare tali legami.
EnglishCertain developing countries cannot fulfil the requirements of a low noise level, making exceptions necessary.
Certuni paesi in via di sviluppo non hanno la possibilità di raggiungere bassi livelli di rumore ed occorre prevedere una deroga.
English   Mr President, I should like to raise two points regarding the tragic situation in certain developing countries.
   – Signor Presidente, vorrei sollevare due questioni riguardo alla tragica situazione in cui versano alcuni paesi in via di sviluppo.
EnglishWe were not all singing from the same hymn book in this area, which played into the hands of certain developing countries.
Non tutti hanno suonato secondo lo stesso spartito in questo settore, e questo ha facilitato le manovre di alcuni paesi in via di sviluppo.
EnglishWe cannot pretend that certain developing countries granted special status by the EU are the same countries they were a decade ago.
Non possiamo pretendere che i paesi in via di sviluppo ai quali l'Unione ha concesso uno status speciale siano gli stessi di dieci anni fa.
EnglishWhy then are certain developing countries now being required to do so?
Perché, allora, oggi dovremmo esigere tutto questo da alcuni paesi in via di sviluppo?
EnglishSugar producers in certain developing countries too will be affected by the reform of the common organisation of the market in sugar.
Anche i produttori di zucchero in alcuni paesi in via di sviluppo saranno interessati dalla riforma dell’organizzazione comune del mercato dello zucchero.
EnglishIt is dangerous, because it very seriously damages the quality of our relationships and of our assistance to certain developing countries.
E'pericolosa, in quanto mette seriamente in discussione la qualità delle nostre relazioni e del nostro contributo nei confronti di alcuni paesi in via di sviluppo.
EnglishIt is dangerous, because it very seriously damages the quality of our relationships and of our assistance to certain developing countries.
E' pericolosa, in quanto mette seriamente in discussione la qualità delle nostre relazioni e del nostro contributo nei confronti di alcuni paesi in via di sviluppo.
EnglishSugar producers in certain developing countries too will be affected by the reform of the common organisation of the market in sugar.
Al contrario, questi paesi dovrebbero essere sostenuti con altre misure come una maggiore cooperazione allo sviluppo e un maggiore supporto tecnico in campo commerciale.
EnglishMinister, we have noted in recent days that the President of the United States has been in discussions with certain leaders in the developing world.
Signora Ministro, abbiamo notato, negli ultimi giorni, che il presidente degli Stati Uniti ha tenuto dei colloqui con alcuni leader dei paesi in via di sviluppo.
EnglishThese measures will damp down a certain radicalism developing in this sector which is adding to the unacceptable social tension.
Per questa ragione e anche attraverso questi strumenti potremo superare alcuni radicalismi che in questo settore stanno determinando e inasprendo tensioni sociali che non sono accettabili.
EnglishWe note that the consequences are negative upon the functioning of the European Union's policies and also, I feel able to say, those of certain developing countries.
Constatiamo che le conseguenze sono negative per il funzionamento delle politiche dell'Unione europea ed anche, credo di poterlo dire, di alcuni paesi in via di sviluppo.
EnglishWe note that the consequences are negative upon the functioning of the European Union' s policies and also, I feel able to say, those of certain developing countries.
Constatiamo che le conseguenze sono negative per il funzionamento delle politiche dell' Unione europea ed anche, credo di poterlo dire, di alcuni paesi in via di sviluppo.
EnglishAnd thirdly, the report records that, in spite of their commercial nature, the fisheries agreements provide certain benefits for developing countries contracting with the European Union.
In terzo luogo, la relazione ricorda che, benchè di natura commerciale, gli accordi di pesca hanno alcuni effetti vantaggiosi per i paesi in via di sviluppo che negoziano con l'Unione europea.
EnglishSeveral of our demands appear in the final text, in particular the widening of the scope to the least developed countries and certain developing countries that are not members of the WTO.
Nel testo finale compaiono molte richieste da noi avanzate, in particolare l’ estensione dell’ ambito d’ applicazione ai paesi meno avanzati e ad alcuni paesi in via di sviluppo non membri dell’ OMC.

Other dictionary words

English
  • Certain developing

More translations in the Vietnamese-English dictionary.