"Certain parts of" translation into Italian

EN

"Certain parts of" in Italian

See the example sentences for the use of "Certain parts of" in context.

Similar translations for "Certain parts of" in Italian

certain adjective
to part verb
part noun
of preposition
Italian

Context sentences for "Certain parts of" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCertain parts of the legislative framework therefore need amending and changing.
Occorrono quindi modifiche e cambiamenti in più punti del quadro istituzionale.
EnglishCertain parts of paragraph 21 are too far-reaching, especially 21(b) and 21(d).
Il paragrafo 21 risulta troppo audace in alcune sue parti, segnatamente le lettere b) e d).
EnglishHe has certainly been successful in certain parts of former Yugoslavia.
In talune regioni dell'ex Jugoslavia tale ideologia ha avuto senza dubbio successo.
EnglishHe has certainly been successful in certain parts of former Yugoslavia.
In talune regioni dell' ex Jugoslavia tale ideologia ha avuto senza dubbio successo.
EnglishIt is a good agreement, but it is a little ambiguous in certain parts.
Si tratta di un buon accordo, anche se un po' ambiguo sotto alcuni aspetti.
EnglishWe rejected certain parts of amendments for what are basically institutional reasons.
Il rifiuto di talune parti degli emendamenti è dovuto essenzialmente a ragioni istituzionali.
EnglishTo be honest there are certain parts of the answer which I do not understand.
Onestamente parlando, non capisco alcune parti della risposta.
EnglishHowever, I wish to take up certain parts of it that deal with trading in emissions rights.
Desidero tuttavia commentare alcuni punti che riguardano lo scambio delle quote di emissione.
EnglishThe Danish Social Democrats voted for the Thyssen report today, but against certain parts of the report.
I socialdemocratici danesi oggi hanno votato a favore della relazione della on.
EnglishCertain parts of it are likely to influence the Convention.
E'probabile che alcune considerazioni eserciteranno la loro influenza sulla Convenzione.
EnglishCertain parts of this Parliament are very anti-American. I am not.
Alcune fazioni del Parlamento sono molto antiamericane, ma io no.
EnglishCertain parts of it are likely to influence the Convention.
E' probabile che alcune considerazioni eserciteranno la loro influenza sulla Convenzione.
EnglishHowever, we cannot support certain parts of the report.
Ci sono però alcune parti della relazione che non possiamo accettare.
EnglishThere is a difference between towns in certain parts of Europe.
Esiste una differenza fra città in talune zone dell'Europa.
EnglishWe cannot condone the legislation banning conversion to Christianity in certain parts of India.
Non possiamo avallare la legge che in alcune parti dell'India proibisce la conversione al cristianesimo.
EnglishIn certain parts of Europe the fruit wine tradition dates as far back as the 12th century.
In alcune parti d'Europa la tradizione del vino prodotto a partire dalla frutta risale addirittura al XXII secolo.
EnglishDriving a lorry through certain parts of Europe will meet with increasing opposition.
Il passaggio di automezzi pesanti attraverso determinate regioni europee si scontrerà contro una resistenza sempre più dura.
EnglishWhilst Scotland is not a part of the Schengen area, we do opt in to certain parts of the Schengen acquis.
Benché la Scozia non faccia parte dell'area Schengen, condividiamo determinate parti dell'acquis di Schengen.
EnglishAnd in Europe, there's certain parts of Europe, where we're seeing a four-fold increase in certain genital birth defects.
E in Europa, in alcune parti d'Europa, si vedono quadruplicare alcuni difetti genetici ai genitali.
EnglishIn certain parts, the final text bears the mark of the text passed by the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Nel testo finale si sente, in alcune parti, l'impronta che ha lasciato il testo votato in commissione economica.

Other dictionary words

English
  • Certain parts of

Search for more words in the English-Russian dictionary.