"Charter of" translation into Italian

EN

"Charter of" in Italian

See the example sentences for the use of "Charter of" in context.

Similar translations for "Charter of" in Italian

charter noun
to charter verb
Italian
chart noun
of preposition
Italian

Context sentences for "Charter of" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis will ensure that the Charter is not watered down or distorted in the future.
In questo modo, si assicurerà che la Carta non sia sminuita o distorta in futuro.
EnglishThe institutions of the Union must respect the rights written into the Charter.
Le istituzioni europee sono tenute al rispetto dei diritti sanciti dalla Carta.
EnglishThe Convention reinforces the Charter and the Charter supplements the Convention.
La Convenzione rafforza la Carta che, a sua volta, integra la Convenzione stessa.
EnglishWe discussed the Charter of Fundamental Rights here in the House a few days ago.
Solo pochi giorni fa abbiamo discusso in Aula della Carta dei diritti fondamentali.
EnglishThe Ombudsman has also promoted the full and correct application of the Charter.
Il Mediatore ha anche promosso una piena e corretta applicazione della Carta.
EnglishAnd the question is: does this not contravene the Charter of Fundamental Rights?
E la domanda è questa: un fatto simile non viola la Carta dei diritti fondamentali?
EnglishThe Charter of Fundamental Rights is absent from the Treaty and I regret this.
La Carta dei diritti fondamentali è assente dal Trattato e ne sono dispiaciuta.
EnglishThis Charter advocates reference to social values, to the European social model.
Questa Carta sostiene il riferimento ai valori sociali, al modello sociale europeo.
EnglishHowever, the Charter will also have liberalising effects on the European economy.
La Carta, tuttavia, avrà l'effetto di liberalizzare anche l'economia europea.
EnglishThe challenge we have is to bring them together in the final version of the Charter.
La sfida è riuscire a garantirle entrambe nella versione definitiva della Carta.
EnglishNext, the actual content of the Charter is ambiguous and inadequate on some counts.
D'altra parte, su taluni punti, l'attuale contenuto è ambiguo e insufficiente.
EnglishThe rights conferred by this Charter will have at least two types of beneficiary.
I diritti conferiti dalla Carta avranno almeno due categorie di beneficiari.
Englishto sign and ratify the European Charter for Regional or Minority Languages,
la firma e la ratifica della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie,
EnglishOthers say that the report has its basis in the Charter of Fundamental Rights.
La situazione ha avuto un’ evoluzione alquanto tortuosa, iniziata la scorsa estate.
EnglishFor some the Charter does not go far enough and for others it goes too far.
Per alcuni la Carta è un passo troppo breve, per altri è un passo troppo lungo.
EnglishYes, but what use will it be to incorporate a Charter if the content is disappointing?
Molti miei colleghi sostengono che la Carta debba essere integrata nel Trattato.
EnglishIt will also entail enactment of the European Charter for small enterprises.
Inoltre, comporterà l'approvazione della Carta europea per le piccole imprese.
EnglishCertainly, the Charter of Fundamental Rights matters more than market rules.
Sicuramente la Carta dei diritti fondamentali vale di più delle regole di mercato.
EnglishLet me illustrate this point by looking briefly at the content of the Charter.
Permettetemi di illustrare questo puntoosservando brevementeil contenuto dellaCarta.
EnglishFurthermore, the UN Charter itself stipulates that this cannot be the case.
Inoltre, la stessa Carta dell'ONU stabilisce che non può essere questo il caso.

Other dictionary words

English
  • Charter of

Translations into more languages in the bab.la Danish-English dictionary.