"Chavez" translation into Italian

EN

"Chavez" in Italian

See the example sentences for the use of "Chavez" in context.

Context sentences for "Chavez" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(LT) Ten years have passed since Hugo Chavez became President of Venezuela.
(LT) Sono trascorsi dieci anni da quando Hugo Chávez diventò presidente del Venezuela.
English(SK) I am outraged at the way President Chávez is governing in Venezuela.
(SK) Sono sdegnato dal modo in cui il Presidente Chávez sta governando il Venezuela.
EnglishThe politicisation of the judiciary has increased since Hugo Chávez came to power.
La politicizzazione della magistratura è aumentata da quando Hugo Chávez è salito al potere.
EnglishIt is controlling Venezuela's oil by trying to destabilise Chavez.
Controlla il petrolio del Venezuela cercando di destabilizzare il governo di Chávez.
EnglishMr President, President Chávez has been something of a darling of the Left in Europe.
(EN) Signor Presidente, il presidente Chávez è stato quasi un beniamino della sinistra europea.
EnglishThere's a woman named Esther Chavez who I met in Juarez, Mexico.
C'è una donna di nome Esther Chavez che ho conosciuto a Juarez, in Messico.
EnglishAs President Uribe has said, President Chávez wants to set the continent alight.
Come ha dichiarato il Presidente Uribe, il Presidente Chávez vuole accendere la miccia del continente.
EnglishAt first, Hugo Chávez did not talk about socialism but only about the right to a better world.
All'inizio, Chávez non parlava di socialismo, ma soltanto del diritto a un mondo migliore.
EnglishHugo Chávez's Venezuela has something of the feel of Eastern Europe in the late 1940s.
Il Venezuela di Hugo Chávez ricorda per qualche verso l'Europa orientale della fine degli anni Quaranta.
EnglishIn this respect, he is no different from his fellow leftist Hugo Chávez of Venezuela.
Da questo punto di vista, non si discosta minimamente dal suo collega di sinistra Hugo Chávez in Venezuela.
EnglishIt is not a question of deciding whether or not we are in favour of Hugo Chávez: that is not the issue.
Non si tratta di decidere se siamo a favore di Hugo Chávez o meno, non è questo il punto.
EnglishI have a very clear lack of affinity or political sympathy for Mr Chávez; a complete lack.
È chiaro che non ho affinità con il Presidente Chávez né condivido il suo orientamento politico, affatto.
EnglishPeople close to Chávez have already been appointed.
I politici della ristretta cerchia attorno al presidente Chávez sono già stati nominati.
EnglishPresident Chávez is attempting to stifle freedom throughout Latin America by means of oil money.
Il presidente Chávez sta tentando di soffocare la libertà in America latina con la moneta petrolifera.
EnglishChávez has, therefore - unashamedly - identified himself alongside China's authoritarian and hard-line rulers.
Chávez si è palesemente identificato con i governanti integralisti e autoritari della Cina.
English(CS) President Hugo Chávez has prevented Radio Caracas Televisión from renewing its license.
(CS) Signor Presidente, il Presidente Hugo Chávez ha impedito a Radio Caracas TV di rinnovare la sua licenza.
EnglishOther leaders playing the same game as Hugo Chávez include Castro's heirs, Lukashenko and the like.
Tra gli altri leader che giocano lo stesso gioco di Chávez vi sono gli eredi di Castro, Lukashenko e compagnia.
EnglishFor years this has not been the case in Venezuela, a country rife with corruption and currently led by Mr Chávez.
Da anni non è così in Venezuela, un paese dominato dalla corruzione e attualmente guidato da Chávez.
EnglishThe unfortunate mandate of President Chavez, who it is true, was elected, bears enormous responsibility.
Sullo sfortunato mandato del Presidente Chavez, che in effetti era stato eletto, gravano enormi responsabilità.
EnglishThey saw Hugo Chávez as someone who was going to lift them out of the misery of poverty and deprivation.
Essi hanno ravvisato in lui la persona che li avrebbe riscattati dalla miseria della povertà e della privazione.

Other dictionary words

English
  • Chavez

Translations into more languages in the bab.la Spanish-English dictionary.