"Chechen people" translation into Italian

EN

"Chechen people" in Italian

See the example sentences for the use of "Chechen people" in context.

Similar translations for "Chechen people" in Italian

Chechen noun
Italian
Chechen adjective
people noun
to people verb

Context sentences for "Chechen people" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHow can one not defend the right of the Chechen people to express their own opinion?
Come non difendere il diritto del popolo ceceno ad esprimere la propria opinione?
EnglishWe support the right of the Chechen people to self-determination even more strongly.
Sosteniamo ancor più fermamente il diritto del popolo ceceno all'autodeterminazione.
EnglishI repeat: I do not believe in any way at all that the Chechen people is a terrorist people.
Lo ripeto: non ritengo affatto che il popolo ceceno sia un popolo di terroristi.
EnglishHow can the European Union deny this very right to the Chechen people?
Come può l' Unione europea negare questo diritto al popolo ceceno?
EnglishHow can the European Union deny this very right to the Chechen people?
Come può l'Unione europea negare questo diritto al popolo ceceno?
EnglishThe Chechen people have never freely expressed a desire to form part of the Russian Federation.
Il popolo ceceno non ha mai espresso liberamente il desiderio di fare parte della Federazione russa.
EnglishAnd indeed, what does freedom mean for the Chechen people?
E poi che cosa significa la libertà per il popolo ceceno?
EnglishFormer President, Mr Maskhadov, was elected democratically by the Chechen people at the end of the first war.
L'ex Presidente Mashkadov fu eletto democraticamente dal popolo ceceno alla fine della prima guerra.
EnglishThat is what both the Russian and the Chechen people want.
Il popolo russo lo vuole, ed anche quello ceceno.
EnglishMr Putin owes his election victory to the bloody war of extermination against the Chechen people.
Il Presidente Putin deve la propria vittoria elettorale alla sanguinosa guerra di sterminio condotta contro il popolo ceceno.
EnglishSo we need to ensure that a negotiated solution is reached with the elected representatives of the Chechen people.
Dobbiamo dunque fare in modo che si giunga ad una soluzione negoziata con i rappresentanti eletti del popolo ceceno.
English(PL) Madam President, under the banner of the fight against terror, Russia has now murdered over half of the Chechen people.
(PL) Signora Presidente, nel nome della lotta contro il terrore, oggi la Russia ha ucciso oltre la metà del popolo ceceno.
EnglishTherefore, I would look for a single term to define this section of the fighters, who have strong support from the Chechen people.
Pertanto cercherei di trovare un termine unico per definire questa parte dei combattenti che hanno un forte appoggio popolare.
EnglishThis outcome has demonstrated that the Chechen people, weary of war, have chosen the political solution within the Russian Federation.
Ciò dimostra che il popolo ceceno, stanco della situazione bellica, ha scelto la soluzione politica all'interno della Federazione russa.
EnglishSince September 11 2001, in the name of the fight against 'terrorism', the Russian Government has stepped up its attack on the Chechen people.
Dopo l'11 settembre 2001, in nome della lotta contro il "terrorismo", il potere russo ha intensificato l'offensiva contro il popolo ceceno.
EnglishSince September 11 2001, in the name of the fight against 'terrorism ', the Russian Government has stepped up its attack on the Chechen people.
Dopo l'11 settembre 2001, in nome della lotta contro il " terrorismo ", il potere russo ha intensificato l'offensiva contro il popolo ceceno.
EnglishWe are of the opinion that the war in Chechnya is a problem for Russia, for us and for the Chechen people, who are at the centre of the war.
Riteniamo che la guerra in Cecenia sia un problema per la Russia, per noi e per la popolazione cecena, che si trova al centro di questo conflitto.
EnglishAll our Parliament managed to do was dismantle a display illustrating crimes committed by Russia against the Chechen people.
Tutto ciò che il nostro Parlamento è riuscito a fare è stato smantellare un cartellone che illustrava i crimini commessi dalla Russia nei confronti del popolo ceceno.
EnglishThe Spanish Prime Minister speaks of Chechnya as if it were an internal affair, thereby clearly allying himself with the extermination of the Chechen people.
Il Presidente spagnolo definisce la Cecenia una questione interna, contribuendo così, obiettivamente, allo sterminio del popolo ceceno.
EnglishAnd the European Union must clearly condemn the massacres which are being committed against the Chechen and Kurdish people and must guarantee the rights of Stateless peoples.
Sono convinto i nuovi Stati membri abbiano ora il compito di dimostrare di essere capaci di adottare una prospettiva più ampia.

Other dictionary words

English
  • Chechen people

Even more translations in the Esperanto-English dictionary by bab.la.