"to check through" translation into Italian

EN

"to check through" in Italian

EN to check through
volume_up
{verb}

1. general

to check through
volume_up
rivedere {v.t.} (ricontrollare)
to check through
volume_up
riguardare {v.t.} (rivedere)
The problem seems to be with passengers in transit who buy in the 'transit' airport and then attempt to check through security for their further flight.
Il problema sembra riguardare i passeggeri in transito all'aeroporto che poi devono passare dal controllo della sicurezza per prendere il loro volo successivo.

2. "data"

to check through (also: to check, to control, to examine, to go over)
The problem seems to be with passengers in transit who buy in the 'transit' airport and then attempt to check through security for their further flight.
Il problema sembra riguardare i passeggeri in transito all'aeroporto che poi devono passare dal controllo della sicurezza per prendere il loro volo successivo.

3. aviation: "luggage", American English

to check through
consegnare al check-in