EN checking
volume_up
{noun}

checking (also: audit, censorship, check, checkout)
We should be interested in checking systems and not checking individuals.
Dobbiamo mirare al controllo dei sistemi e non degli individui.
• eligibility checking and evaluation by international experts
· controllo di ammissibilità e valutazione compiuti da esperti internazionali;
The same goes for checking and controlling the information that is circulating.
Lo stesso vale per il controllo delle informazioni che vengono divulgate.

Context sentences for "checking" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBut look at her face there, as she's checking out, looking at herself in the mirror.
Ma guardate la sua faccia, mentre controlla, guardando se stessa nello specchio.
EnglishThe Irish thought that the British Government was checking on Equitable Life.
Gli irlandesi credevano che il governo britannico stesse esercitando dei controlli su.
EnglishThe Irish thought that the British Government was checking on Equitable Life.
Gli irlandesi credevano che il governo britannico stesse esercitando dei controlli su .
EnglishAnd the doctor was, in fact, checking us to make sure we were, in fact, fine.
Va tutto bene" Il medico ci teneva d'occhio per assicurarsi che stessimo davvero bene.
EnglishWe talked about inertia and organ donations and checking the box.
Abbiamo parlato di inerzia e di donazioni d'organi, e delle caselle da barrare.
EnglishIt's no different than checking an email.
Non c'è differenza tra il far questo e l'invio di un messaggio.
EnglishChecking him out ... For you nerds, here's a little behind-the-scenes.
Lo osserva... ~~~ Per voi capoccioni, ecco un piccolo dietro le quinte.
EnglishWe are checking this entire operation so that no further delays arise.
Stiamo controllando tutta questa operazione affinché non si determinino ulteriori ritardi.
EnglishAnd we forget that most of the time we're checking Boston Red Sox scores.
E dimentichiamo che per lo più ci limitiamo a seguire le partire di baseball dei Boston Red Sox.
EnglishThe post-Christmas sales provide an excellent opportunity for checking.
I saldi dopo le feste natalizie sono un eccellente banco di prova.
EnglishThe opposition is checking the electoral roles in order to produce evidence of this claim.
L'opposizione sta controllando le liste elettorali per produrre le prove della propria accusa.
EnglishRadio, television and newspapers accepted this piece of information without checking it out properly.
Radio, televisione e giornali hanno accettato tale informazione senza controllarla.
EnglishThis authority is responsible for checking that the rules which exist for this system are respected.
Tale autorità è preposta a vigilare sul rispetto delle norme in vigore per il sistema.
EnglishThat is why I proposed random checking and fingerprinting at border crossings.
Perciò, ho proposto controlli e rilevamento di impronte digitali non sistematici ai valichi di frontiera.
EnglishThat would be a good way of checking back in the whole system.
Sarebbe il modo migliore per effettuare controlli sull'intero sistema.
EnglishThe Commission services are currently checking this information.
I servizi della Commissione stanno verificando queste informazioni.
EnglishThe services are checking on that, but I have not received any request for a split vote.
   – I servizi stanno controllando, ma non ho ricevuto alcuna richiesta di votazione per parti separate.
English   The services are checking on that, but I have not received any request for a split vote.
   – I servizi stanno controllando, ma non ho ricevuto alcuna richiesta di votazione per parti separate.
EnglishThis team will have the task of checking on the implementation of the measures which have already been adopted.
Questa squadra ha il compito di sorvegliare lʼ applicazione delle misure già adottate.
EnglishThe Commission's role is limited to checking that there is no manifest error in the definition.
La Commissione ha unicamente il compito di vigilare affinché non ci siano errori manifesti in tal senso.