"children's" translation into Italian

EN

"children's" in Italian

volume_up
S {noun}

EN children's
volume_up
{adjective}

1. "before noun"

children's (also: child)
volume_up
pediatrico {adj. m} [coll.]
Ritalin is the most widely prescribed drug for children in the US.
Il Ritalin è il farmaco pediatrico più diffuso negli USA.
At long last, research and development of children’s medicines are given the attention they deserve.
Finalmente la ricerca e lo sviluppo dei medicinali per uso pediatrico ricevono l’attenzione che meritano.
This is, after all, about the security of medical products for children, which must be guaranteed.
Tutto sommato, si tratta della sicurezza dei medicinali per uso pediatrico, che dev’essere garantita.

Similar translations for "children's" in Italian

children noun
child noun
child adjective
Italian
S noun
s noun
Italian

Context sentences for "children's" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn particular, the welfare of the children from these marriages must be ensured.
Occorre soprattutto salvaguardare l'interesse dei figli nati da questi matrimoni.
EnglishIn both regions, the number of undernourished children has decreased drastically.
In entrambe le regioni il numero di bambini denutriti è diminuito sensibilmente.
EnglishFor the children of today, for tomorrow's child: as never again, now is the time.
Per i bambini di oggi, per i figli del domani, mai come ora, è giunto il momento.
EnglishCan we be sure that the children's cots available on the European market are safe?
Possiamo essere sicuri che le culle disponibili sul mercato europeo sono sicure?
EnglishMothers, children and families are the trinity on which the future will be built.
Le madri, i bambini e le famiglie sono i tre punti saldi su cui basare il futuro.
EnglishThey already have four children beside them.
Marito e moglie hanno appena 18 anni e hanno già quattro figli, come potete vedere.
EnglishOf the 78 million citizens who live at risk of poverty, 19 million are children.
Dei 78 milioni di cittadini che sono a rischio di povertà, 19 milioni sono bambini.
EnglishYou say that some of the advertisements are false or expose children to danger.
Si sostiene che alcune pubblicità sono false o espongono i bambini a pericoli.
EnglishIt seems to me that we should include secondary school children in it as well.
Ritengo dunque che dovremmo anche includere gli alunni della scuola secondaria.
EnglishMy second remark is that excluding children’s footwear is totally unacceptable.
In secondo luogo, l’esclusione delle scarpe per bambini è del tutto inaccettabile.
EnglishWith the new Regulation this problem will be solved in the interests of children.
Con il nuovo regolamento, questo problema sarà risolto nell’interesse dei bambini.
EnglishLet the possession of pornographic material intended for children be criminalized.
Che sia penalizzato il possesso di materiale pornografico coinvolgente i bambini.
EnglishThese men, women and children are in fact some of the country's poorest people.
Queste persone, uomini, donne e bambini, sono infatti tra le più povere del paese.
EnglishI think that is the most topical of the questions concerning children' s rights.
E' questa a mio avviso la questione più urgente in materia di diritti dell'infanzia.
EnglishAcross the world, 900 people die of hunger every hour, many of them children.
Nel mondo ogni ora muoiono di fame 900 persone, molte delle quali sono bambini.
EnglishIn the event of divorce or separation, the children are often the most vulnerable.
In caso di divorzio o di separazione, i più vulnerabili sono spesso i bambini.
EnglishI think that is the most topical of the questions concerning children's rights.
E'questa a mio avviso la questione più urgente in materia di diritti dell'infanzia.
EnglishNow, it's nice to reduce the population, but a lot of people want to have children.
Ora, è bello ridurre la popolazione, ma molte persone vogliono avere dei bambini.
EnglishWith the new Regulation this problem will be solved in the interests of children.
Con il nuovo regolamento, questo problema sarà risolto nell’ interesse dei bambini.
EnglishFirstly, the status of families is directly connected with the rights of children.
Primo, la condizione delle famiglie è direttamente connessa ai diritti dei minori.