EN compact
volume_up
{noun}

I think we all agree that it is the compact disc which can be patented, not the work of Dante or Shakespeare.
Credo siano tutti d'accordo che è il compact disc a essere brevettabile, non l'opera di Dante o Shakespeare.
It is a sop to fans, stitched up with the CFO, and a cosy compact in changing rooms.
E'soltanto una piccola concessione ai tifosi concordata all'ultimo momento con il CFO, un accordo raggiunto negli spogliatoi.
It is a sop to fans, stitched up with the CFO, and a cosy compact in changing rooms.
E' soltanto una piccola concessione ai tifosi concordata all'ultimo momento con il CFO, un accordo raggiunto negli spogliatoi.
compact (also: agreement, convention, covenant, pact)
And so we need a post-conflict compact.
C'è persino un'agenzia ONU che potrebbe stipulare questi patti.
Thus, a growth compact complements the fiscal compact, because there can be no sustainable growth without orderly public finances.
In tal modo un patto per la crescita si affianca al fiscal compact, perché non può esserci crescita sostenibile senza finanze pubbliche in ordine.
Or is the Commission seeking merely a sop to football fans stitched up with the CFO in a cosy compact in the changing rooms?
O la Commissione sta semplicemente cercando di dare un contentino ai tifosi che fanno comunella con il CFO concludendo patti da spogliatoio?

Context sentences for "compact" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd if we look at what those settlements were like, we see they were compact.
Se guardiamo come erano questi insediamenti, notiamo che erano compatti.
EnglishCompact design; rotates halfway in both directions for an all-around view.
Rotazione al 50% in entrambe le direzioni per una panoramica a 360 gradi.
EnglishUnless that kind of compact is entered into, you will not be able to sustain the consensus.
Se non si entra in questo tipo di unione, non riuscirete a mantenere consenso.
English65 million compact fluorescent light bulbs were sold last year.
Lo scorso anno Wal-Mart ha venduto 65 milioni di lampadine a risparmio energetico.
EnglishTo exit this view, deselect the Compact controls option from the View menu.
Per uscire da questa visualizzazione, deseleziona l'opzione Controlli compatti dal menu Visualizza.
EnglishTo do so, click the View menu, and select Compact controls.
A tale scopo, fai clic sul menu Visualizza e seleziona Controlli compatti.
Englishvinyl records have been largely superseded by compact discs
il vinile è stato quasi completamente rimpiazzato dal compact disc
EnglishNEW HOLLAND LAUNCHES NEW TOP-OF-THE-RANGE SKID STEER LOADER AND COMPACT TRACK LOADER AT BAUMA 2013
A BAUMA 2013 NEW HOLLAND LANCIA IL NUOVO ALTO DI GAMMA DELLE MINIPALE COMPATTE GOMMATE E CINGOLATE
EnglishOne way is participation in the UN Global Compact.
Una modalità è la partecipazione al Global Compact delle Nazioni Unite.
EnglishThe question relates to CFL, or compact fluorescent lamps.
La questione riguarda le lampade compatte fluorescenti (CFL).
EnglishI therefore strongly support initiatives such as ‘Global Compact’ and the Swedish Government’s ‘Global Responsibility’.
Sostengo pertanto con forza iniziative come il e la “” del governo svedese.
EnglishThe Baltic region represents a compact European problem.
La regione baltica implica una chiara problematica europea.
EnglishThey operate well in a small, compact country.
Essi funzionano bene in un paese piccolo e facilmente controllabile.
EnglishCompact and comfortable, our handy notebook and laptop products are designed for convenience and mobility.
Pratici e compatti, i prodotti per portatili sono studiati per offrire massima mobilità e facilità d'uso.
EnglishCompact design to fit in your hand and go wherever you go.
Funziona con la maggior parte dei tablet Android™*.
EnglishRely on compact, quiet countertop printers for creating receipts mailing labels, and postage marks.
Affidatevi a stampanti da tavolo compatte e silenziose per la produzione di ricevute etichette postali e affrancature.
EnglishAnd so we need a post-conflict compact.
C'è persino un'agenzia ONU che potrebbe stipulare questi patti.
EnglishCompact view shows the footnote numbers in the body of the document, but hides the footnote at the bottom of each page.
Per visualizzare una nota, fai doppio clic sul numero corrispondente alla nota nel corpo del documento.
EnglishIt is in this sense that I have referred to the need for a “growth compact” alongside the well-known “fiscal compact”.
È in questo senso che ho richiamato la necessità di un “ growth compact” accanto al ben noto “ fiscal compact”.
EnglishCompact Design for Ultimate Portability
Con tre dita Pollice Ulteriori informazioni