"compulsory subject" translation into Italian

EN

"compulsory subject" in Italian

EN compulsory subject
volume_up
{noun}

compulsory subject
Similarly I do not believe that a school textbook on the history of Europe should be made a compulsory subject for study in all the Member States.
Parimenti non credo che un testo scolastico sulla storia d'Europa debba essere fatto diventare materia obbligatoria di studio in tutti gli Stati membri.

Similar translations for "compulsory subject" in Italian

compulsory adjective
subject noun
subject adjective
to subject verb

Context sentences for "compulsory subject" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe certification control system should be subject to compulsory accreditation and continuous monitoring.
Il sistema di controllo delle certificazioni dovrebbe essere soggetto ad accreditamenti obbligatori e a monitoraggio continuo.
EnglishBy its very nature, non-compulsory expenditure is subject to the free will of the legislator, depending on the choices made.
Una spesa non obbligatoria è per sua natura esposta alla libera volontà del legislatore, in base alle opzioni scelte.
EnglishJob sharing, multiple skilling and the combination of self-employed activities with activities that are subject to compulsory insurance.
Deve essere possibile mettere in atto suddivisione del lavoro, attività multiple e realizzare una combinazione tra lavoro autonomo e lavoro soggetto ad assicurazione obbligatoria.
EnglishFor this reason we cannot approve the proposal contained in the draft resolution for a common European history textbook as a compulsory subject for study in schools.
Per questa ragione l'iniziativa presentata nella proposta di risoluzione a favore di un manuale e di un insegnamento obbligatori di storia europea comune non può essere accettata.
EnglishThe urgent need for European industry to improve its competitiveness makes space policy a compulsory subject for the European Council.
Il miglioramento della competitività dell'industria europea urgentemente necessario rende la politica spaziale un tema obbligato per il Consiglio europeo.
EnglishTrailers, independently of their weight, are already expressly covered by the insurance directives within the definition of vehicles and are therefore subject to compulsory insurance.
I rimorchi, a prescindere dal loro peso, sono già espressamente compresi nelle direttive sull’assicurazione nella definizione di veicolo e devono pertanto essere assicurati.