"concealed from" translation into Italian

EN

"concealed from" in Italian

See the example sentences for the use of "concealed from" in context.

Similar translations for "concealed from" in Italian

concealed adjective
concealed verb
to conceal verb
from preposition
Italian

Context sentences for "concealed from" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, this information is concealed from our fellow citizens.
Questa notizia però viene nascosta ai nostri concittadini.
EnglishHowever, the growing crisis was concealed from policyholders.
Tuttavia, il progressivo aggravamento della crisi è stato tenuto nascosto ai titolari delle polizze.
EnglishThe fact of the matter, however, is that there is no reason for any document from the European institutions to be concealed from the public.
Ma, in realtà, non vi è alcun motivo per cui un qualsiasi documento delle Istituzioni europee sia nascosto al pubblico.
EnglishThey concealed this information from the others, and yet we are all in the same boat, and such things affect many people.
Hanno tenuto nascoste queste informazioni agli altri, sebbene siamo tutti nella stessa barca e questi problemi tocchino un gran numero di persone.
EnglishWe do so even though he has concealed from us the fact that, at the Spanish-German summit a few days ago, another timetable was referred to, with 2006 as the date set for agreement.
L’ unica possibilità per proseguire questa discussione in modo responsabile è che passiate all’ azione, anziché dedicarvi alla cauta diplomazia che abbiamo visto finora.
EnglishWe do so even though he has concealed from us the fact that, at the Spanish-German summit a few days ago, another timetable was referred to, with 2006 as the date set for agreement.
Lo siamo anche se ci ha nascosto il fatto che, al vertice tra Spagna e Germania di alcuni giorni fa, si è fatto riferimento a un altro calendario, che prevede il 2006 come data per l’accordo.
English(IT) Mr President, ladies and gentlemen, EUR 10 billion is the sum that the Italian Government has concealed and written off from its debts in presenting the national budget for 2007.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, dieci miliardi di euro sono la somma che il governo italiano, nel presentare il bilancio dello Stato italiano per il 2007, ha occultato e cancellato dai debiti.

Other dictionary words

English
  • concealed from

Translations into more languages in the bab.la English-Korean dictionary.