"concealment of" translation into Italian

EN

"concealment of" in Italian

See the example sentences for the use of "concealment of" in context.

Similar translations for "concealment of" in Italian

concealment noun
to conceal verb
of preposition
Italian

Context sentences for "concealment of" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere is a temptation, I am sure, for concealment to happen elsewhere in the world also.
C’è la tentazione, ne sono certa, di occultamenti anche in altre parti del mondo.
EnglishThere is a temptation, I am sure, for concealment to happen elsewhere in the world also.
C’ è la tentazione, ne sono certa, di occultamenti anche in altre parti del mondo.
EnglishWe have come across the element of concealment already in the countries where this has arisen.
Ci siamo già imbattuti nel problema dell’occultamento nei paesi in cui ci sono state epidemie.
EnglishWe have come across the element of concealment already in the countries where this has arisen.
Ci siamo già imbattuti nel problema dell’ occultamento nei paesi in cui ci sono state epidemie.
EnglishHowever, Srebrenica also stands for the concealment of killings and the destruction of mass graves.
Oltretutto, Srebrenica è anche il simbolo dell'occultamento dei morti e della distruzione delle fosse comuni.
EnglishWeak moral principles promote both self-serving transactions and the concealment of those transactions.
Dalla debolezza dei principi morali scaturiscono transazioni fini a se stesse, nonché la volontà di dissimulare tali transazioni.
EnglishMoney laundering is the concealment of the proceeds of criminal activity and lies at the heart of organised crime.
Il riciclaggio di denaro è l’occultamento dei proventi di attività criminose ed è vitale per la criminalità organizzata.
EnglishThe gravity of this event stemmed not only from the deaths of so many people, but also from the silence and concealment.
La gravità di un tale evento non sta solo nel gran numero di vittime, ma anche nel silenzio, nel suo occultamento.
EnglishOne-year-olds learn concealment.
A un anno cominciano a nascondere le cose.
EnglishThey have a great deal to hide, and Parliament cannot be a party to the systematic concealment of everything that this repression means.
Hanno molto da nascondere, e il Parlamento non può restare a guardare il sistematico occultamento di tutto ciò che questa repressione significa.
EnglishThe European Commission and the European Parliament must strictly and effectively react to any distortion of the facts and concealment of the truth.
La Commissione e il Parlamento devono reagire con rigore ed efficacia a qualsivoglia distorsione dei fatti od occultamento della verità.
EnglishThat being so, one cannot but wonder whether the concealment of important facts in a job application could justify this position of trust.
Considerando questo, è inevitabile chiedersi se l'occultamento di fatti importanti in una candidatura possa giustificare tale posizione di fiducia.
EnglishWho forced the Commission into inefficiency, political weakness, and a policy of concealment and obstruction towards Parliament?
Chi ha costretto la Commissione ad essere inefficiente, politicamente debole ed a condurre una politica di silenzi ed ostruzionismo nei confronti del Parlamento?
EnglishIn Belgrade, we are threatening to bomb a people who refuse to hand over the region of Kosovo to a culture which practises concealment and confinement.
A Belgrado si minaccia di bombardare un popolo che non vuole cedere il suo Kosovo alla civiltà del fazzoletto sulla testa e della chiusura.
EnglishIf, over the coming years, I get the chance to do some work in this area of policy, I will not play along with this policy of suppression and concealment.
Se negli anni a venire avrò la possibilità di operare in questo ambito politico, non porterò avanti una simile politica di soppressione e occultamento.
EnglishStaged staff selection, violation of the rights of the defence, concealment of evidence and submission of criminal dossiers with lapsed prosecution deadlines.
Selezione pilotata del personale, violazione dei diritti della difesa, occultamento di prove e presentazione di fascicoli di reato i cui termini erano già decaduti.
EnglishIt is now up to the historians, on the basis of fact and as long as there are survivors still living, to bring to an end the silence and the concealment of these events.
Ora è compito degli storici porre fine al silenzio e all'occultamento di questi avvenimenti basandosi sui fatti e finché i sopravvissuti sono ancora vivi.
EnglishMrs Jackson also asked me whether, in view of the likelihood of concealment, we are getting good information and whether we have a proper rapid response team in place.
L’onorevole Jackson mi ha anche chiesto se, tenuto conto della probabilità di occultamento, riceviamo informazioni attendibili e se disponiamo di un’idonea di risposta rapida.
EnglishMrs Jackson also asked me whether, in view of the likelihood of concealment, we are getting good information and whether we have a proper rapid response team in place.
L’ onorevole Jackson mi ha anche chiesto se, tenuto conto della probabilità di occultamento, riceviamo informazioni attendibili e se disponiamo di un’ idonea di risposta rapida.
EnglishWe must monitor very closely whether the new responsibilities of individual Commissioners lead to even less transparency and more concealment of responsibilities.
Dobbiamo verificare con estrema attenzione se le nuove responsabilità dei singoli commissari porteranno ad un'ulteriore riduzione della trasparenza e al mascheramento delle responsabilità.

Other dictionary words

English
  • concealment of

In the English-Hindi dictionary you will find more translations.