"conceive of a" translation into Italian

EN

"conceive of a" in Italian

See the example sentences for the use of "conceive of a" in context.

Similar translations for "conceive of a" in Italian

to conceive verb
of preposition
Italian
A noun
a article
Italian

Context sentences for "conceive of a" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishInvite our fellow brothers, therefore, to listen, conceive, and birth the Word (cf.
Invitate, dunque, i confratelli ad ascoltare, concepire e partorire la Parola (cf.
EnglishAt present it is impossible to conceive of Europe's energy supply without Russia.
Attualmente, è impossibile immaginare una fornitura energetica d'Europa senza la Russia.
EnglishAnd sometimes, they cannot even conceive and become pregnant because of the fibroid.
Talvolta rendono impossibile anche il concepimento e il portare a termine la gravidanza.
EnglishSo the proposal is that we conceive of something called a charter city.
La proposta allora è ideare quello che si può chiamare "Charter city".
EnglishThe western inventors of democracy certainly did not conceive it thus.
I fondatori della democrazia occidentale non l'avevano certo concepita in questi termini.
EnglishI can conceive of both the alternatives he proposes in paragraph 3 of his report.
A mio avviso, entrambe le possibilità proposte nel terzo paragrafo della relazione sono accettabili.
EnglishThis is not how the European socialists conceive of Europe.
In quanto socialiste europee non troviamo alcuna utilità in un'Europa simile.
English“Behold, a young virgin shall conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel” (Is 7:14).
“Ecco: la vergine concepirà e partorirà un figlio, che chiamerà Emmanuele” (Is 7,14).
EnglishCould you not conceive of at least partly disclosing these documents?
Non può ipotizzare un'apertura almeno parziale di quelle carte?
EnglishThis is where we conceive of rape and casualties as inevitabilities.
In questo contesto consideriamo stupri e morti come inevitabili.
EnglishAnd the problem with this is the way we conceive healthcare.
E il problema in questo senso è il nostro modo di concepire la sanità.
EnglishI could conceive of a process of step-by-step agreements, so that a common way forward is assured.
Sarei favorevole ad accordi step by step, in grado di garantire una via comune verso il futuro.
EnglishWe need yardsticks that are valid for all the EU and we can conceive of them only for the EU.
Servono unità di misura valide per tutta l'Unione europea, che possono essere definite solo per l'UE.
EnglishI could conceive of a process of step-by-step agreements, so that a common way forward is assured.
Sarei favorevole ad accordi step by step , in grado di garantire una via comune verso il futuro.
EnglishHow are we to conceive of Community regional planning from an exclusively continental standpoint?
Come concepire la gestione del territorio comunitario in una visione esclusivamente continentale?
EnglishThey had one great limitation and one great freedom as they tried to conceive of a global network.
Avevano un grande ostacolo ed una grande fonte di libertà nel loro sviluppo di una rete globale.
EnglishIndeed, we cannot conceive of a Europe shut off from the rest of the world.
Infatti l'Europa non può ripiegarsi su sé stessa.
EnglishAnd behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall call his name Jesus.
Eppure si tratta di un diritto importante non solo per il singolo individuo, ma anche per il bene comune.
EnglishHow are we to conceive the organisation of European sport?
Come si deve concepire l'organizzazione dello sport europeo?
EnglishThe report's conclusion is also sound: we cannot conceive of reducing the CAP budget.
Anche la conclusione della relazione è condivisibile, non possiamo pensare di ridurre il bilancio destinato alla PAC.

Other dictionary words

English
  • conceive of a

Translations into more languages in the bab.la Thai-English dictionary.