"concrete expression" translation into Italian

EN

"concrete expression" in Italian

See the example sentences for the use of "concrete expression" in context.

Similar translations for "concrete expression" in Italian

concrete noun
concrete adjective
to concrete verb
Italian
expression noun

Context sentences for "concrete expression" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe must now pursue, and give concrete expression to, this dynamic approach.
Ora dobbiamo perseguire e dare espressione concreta a questo approccio dinamico.
EnglishThis is a major step forward, to which we must now give concrete expression.
Si tratta di un importante passo avanti, al quale ora dobbiamo dare espressione concreta.
EnglishI would rather discuss giving concrete expression to Article 158.
Voglio invece aprire il capitolo della traduzione in pratica dell'articolo 158.
EnglishOur sacrifice requires concrete and visible expression.
È necessario che il nostro spirito di sacrificio sia espresso in maniera concreta e visibile.
EnglishOnly cooperation like this will enable peace efforts to be given lasting and concrete expression.
Sono queste le sole forme di cooperazione che possono assicurare il duraturo concretizzarsi degli sforzi in favore della pace.
EnglishConversion is the most concrete expression of the working of love and of the presence of mercy in the human world.
Questa è la più concreta espressione dell'opera dell'amore e della presenza della misericordia nel mondo umano.
EnglishWe support involvement in voluntary activities when this is a concrete expression of participatory democracy.
Sosteniamo la partecipazione ad attività di volontariato quando è un'espressione concreta della democrazia partecipativa.
EnglishIt is precisely in the area of budget policy that these three basic principles need to be given concrete expression.
E'proprio nel settore della politica di bilancio che questi tre principi fondamentali vanno riempiti di contenuto.
EnglishIt is precisely in the area of budget policy that these three basic principles need to be given concrete expression.
E' proprio nel settore della politica di bilancio che questi tre principi fondamentali vanno riempiti di contenuto.
EnglishThis trade policy and the agreements giving it concrete expression are increasingly lacking in democratic legitimacy.
Questa politica commerciale e gli accordi attraverso cui si esprime concretamente mancano sempre più di legittimità democratica.
EnglishThis will be a very concrete and tangible expression of the Lisbon Treaty's goal to strengthen direct democracy in the European Union.
Sarà un'espressione molto concreta e tangibile dell'obiettivo del trattato di Lisbona di rafforzare la democrazia diretta nell'Unione europea.
EnglishWe should give concrete expression to our desire to develop knowledge and skills in the European Union in the form of a spectacular initiative.
Dovremmo concretizzare la nostra volontà di sviluppare le conoscenze e le competenze nell'Unione europea con un'iniziativa spettacolare.
EnglishWe should give concrete expression to our desire to develop knowledge and skills in the European Union in the form of a spectacular initiative.
Dovremmo concretizzare la nostra volontà di sviluppare le conoscenze e le competenze nell' Unione europea con un' iniziativa spettacolare.
EnglishThe extension of qualified majority voting needs to be given concrete expression in the policies in part 3 of the constitution.
Occorre dare un'espressione concreta all'estensione della votazione a maggioranza qualificata nelle politiche trattate nella terza parte della Costituzione.
EnglishMr President, to the citizen, freedom of movement within the Union is perhaps the most concrete expression of what Europe means.
Signor Presidente, la libera circolazione all'interno dell'Unione costituisce forse per il cittadino l'espressione più concreta della cooperazione europea.
EnglishI am very happy and grateful that, in Tampere, the Council gave concrete expression to this order by establishing the European Police College.
Sono molto soddisfatto e grato che a Tampere il Consiglio abbia concretizzato tale decisione istituendo un corso accademico di polizia a livello europeo.
EnglishWe have done so in order to give concrete expression to a fledgling Europe that will not be the Europe that Mr Sarkozy, Mrs Merkel or probably the Pope want.
E’ per concretizzare un’Europa in progetto che non sia né quella di Sarkozy, né quella di Angela Merkel, né probabilmente quella del Papa.
EnglishWe have done so in order to give concrete expression to a fledgling Europe that will not be the Europe that Mr Sarkozy, Mrs Merkel or probably the Pope want.
E’ per concretizzare un’ Europa in progetto che non sia né quella di Sarkozy, né quella di Angela Merkel, né probabilmente quella del Papa.
EnglishThey are a concrete expression of the values on which the Union is built, markers that gradually become implanted in the memories of the 500 million Europeans.
I simboli sono la manifestazione concreta dei valori sui quali si basa l'Unione e gradualmente si fissano nella memoria di 500 milioni di europei.
EnglishMr President, this is the first concrete expression of the European Union's appreciation that the Turkish North Cypriots voted strongly for the Annan plan.
   – Signor Presidente, si tratta della prima dimostrazione tangibile con cui l’Unione europea manifesta di aver apprezzato il voto dei turcociprioti nettamente a favore del piano Annan.

Other dictionary words

English
  • concrete expression

In the Chinese-English dictionary you will find more translations.