"condition which" translation into Italian

EN

"condition which" in Italian

See the example sentences for the use of "condition which" in context.

Similar translations for "condition which" in Italian

condition noun
to condition verb
which adjective
Italian
which pronoun
Italian
to which pronoun

Context sentences for "condition which" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSo, here was the second condition for which I think I accomplished some serious play.
Quindi questa era la seconda condizione che mi ha portato a fare qualcosa di serio.
EnglishThis is a condition without which negotiations with third countries are impossible.
Ciò costituisce una condizione imprescindibile per l'avvio di negoziati con i paesi terzi.
EnglishThis is a condition without which negotiations with non-Member States are impossible.
Ciò costituisce una condizione imprescindibile per l'avvio di negoziati con i paesi terzi.
EnglishThat would be the condition on which we would be willing to support your opinion.
Questa è la condizione alla quale saremmo disponibili a sostenere l'opinione della Commissione.
EnglishYou also told us that there is a condition which has not been observed.
Lei ci ha anche detto che c'è una condizione che non è stata rispettata.
EnglishThis is a condition without which negotiations with non-member countries are impossible.
Ciò costituisce una condizione imprescindibile per l'avvio di negoziati con i paesi terzi.
EnglishAll of this is, in my view, a condition which we can define as necessary but not sufficient.
Tutto ciò è, a mio avviso, una condizione che possiamo definire necessaria ma non sufficiente.
EnglishThis is an important condition which we make here in our report.
Si tratta di una distinzione importante fatta nella nostra relazione.
EnglishThis is the condition on which we may start talking about Social Europe.
E' a queste condizioni che si potrà cominciare a parlare di Europa sociale, ed era ora!
EnglishThis is a condition with which Turkey has not adequately complied to date, as everyone in Europe acknowledges.
Orbene, la Turchia oggi non li soddisfa, tutti in Europa lo riconoscono.
EnglishWhat is more, this is the very condition on which the economic and social viability of the fisheries depends.
Inoltre, questa è proprio la condizioni dalla quale dipende la redditività economica e sociale della pesca.
EnglishInfertility is a condition which is recognised by the World Health Organisation, but not by many Member States.
La sterilità è una condizione riconosciuta dall'Organizzazione mondiale della sanità, ma non da molti Stati membri.
EnglishThat may necessarily be the condition in which we take forward a common policy among fifteen Member States.
L'elaborazione di una politica comune tra i quindici Stati membri molto probabilmente dovrà fare i conti con questa situazione.
EnglishThere is no cure for this condition which often holds hostage both patient and carer regardless of age.
Non esiste una cura per questa patologia, che spesso tiene in ostaggio pazienti e operatori assistenziali indipendentemente dall'età.
EnglishI believe that this really is a discriminatory condition, which should now be adapted in light of the new circumstances.
Credo che ciò sia in effetti una condizione discriminatoria, che andrebbe adeguata alla luce delle nuove circostanze.
EnglishThroughout the European Union, hundreds of millions of tons of waste are generated by mining and many sites left in a condition which poses grave dangers.
Ritengo encomiabile l’ ottima relazione dell’ onorevole Sjöstedt, che ringrazio per il lavoro svolto.
EnglishWe required that report as part of the discharge procedure, as the essential condition on which discharge was to be granted.
Avevamo richiesto la relazione nell'ambito della procedura di discarico, come conditio sine qua non per la concessione del discarico.
EnglishNotification of resignation in an official record was intended to be a condition which must be fulfilled before the resignation can take effect.
La verbalizzazione delle dimissioni è stata voluta come condizione necessaria affinché le stesse abbiano efficacia.
EnglishThat is, and that ought to be, a genuine concrete condition which must be in place and continue to be for the granting of support.
Questa è, o dovrebbe essere, una condizione irrinunciabile affinché l'Unione europea possa continuare ad assicurare il suo sostegno.
EnglishWe are all suffering from "summititis", a condition in which wildly inflated expectations puff up before each summit.
Tutti soffriamo di "verticite", condizione patologica per la quale aspettative inopinatamente gonfiate invariabilmente si sgonfiano prima di ogni vertice.

Other dictionary words

English
  • condition which

Moreover, bab.la provides the Korean-English dictionary for more translations.