"constant efforts" translation into Italian

EN

"constant efforts" in Italian

See the example sentences for the use of "constant efforts" in context.

Similar translations for "constant efforts" in Italian

constant adjective
efforts noun
Italian
effort noun

Context sentences for "constant efforts" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis action is part of our constant wider efforts aimed at resolving the conflict.
Questa azione rientra nel quadro più ampio dell'impegno che dedichiamo continuativamente alla risoluzione del conflitto.
EnglishYou see, ladies and gentlemen, there are constant efforts in Europe to prevent a similar tragedy over here.
Vedete, onorevoli colleghi, l'Europa è costantemente impegnata a impedire che una tragedia simile si verifichi qui da noi.
EnglishNevertheless, I can assure you that both I and my staff are making constant efforts to ensure that the work is done as quickly as possible.
Garantisco, comunque, l'impegno costante mio e dei miei servizi per vigilare sulla tempistica.
EnglishI therefore do of course support the excellent and relevant report by our colleague, Mrs Jöns, and her constant efforts in this respect.
Naturalmente sostengo l'ottima e pertinente relazione dell'onorevole Jöns e i suoi continui sforzi in questo senso.
EnglishYou know that constant efforts are being made outside Turkey to bring the groups together to consider and discuss this question.
Come sapete, a tal fine vengono compiuti regolari tentativi per riunire questi gruppi attorno a un tavolo affinché riflettano su un'ipotesi del genere e ne discutano.
EnglishFor many years now, international communities, NGOs and Congolese women have made constant efforts to combat the use of sexual assault as a weapon of war.
Da molti anni ormai, le comunità internazionali, le ONG e le donne congolesi si impegnano con costanza nella lotta all'abuso sessuale come arma di guerra.
EnglishThe international community provides considerable economic aid to Afghanistan, constant efforts are made to restore the infrastructure in that country.
La comunità internazionale fornisce all'Afghanistan considerevoli aiuti economici, vengono compiuti sforzi costanti volti a restaurare le infrastrutture in quel paese.
English   – Madam President, I should like to start by congratulating Mrs Gröner both on her report and on her constant efforts aimed at strengthening this programme.
   Signora Presidente, vorrei innanzi tutto congratularmi con l’onorevole Gröner sia per la sua relazione sia per i costanti sforzi tesi a rafforzare questo programma.
English   – Madam President, I should like to start by congratulating Mrs Gröner both on her report and on her constant efforts aimed at strengthening this programme.
   Signora Presidente, vorrei innanzi tutto congratularmi con l’ onorevole Gröner sia per la sua relazione sia per i costanti sforzi tesi a rafforzare questo programma.
EnglishWe also recognise that Europe's own path on human rights protection has not been a straight line and that constant efforts are also needed inside Europe.
Inoltre, riconosciamo che il sentiero tracciato dalla stessa Europa in materia di tutela di diritti umani non è stato lineare, e che sono necessari sforzi costanti anche all'interno dell'Europa.
EnglishConstant efforts are being made to introduce terms and conditions for the welfare and proper handling of animals on the international market.
Si cerca costantemente di introdurre clausole e condizioni concernenti il benessere e il corretto trattamento degli animali sul mercato internazionale; non è un’impresa facile, ma noi ci proviamo.
EnglishHowever, during that time, the current unsatisfactory situation should be resolved without delay, accompanied by constant efforts to find a way of assisting the weaker countries which are in need.
In questo periodo, però, si deve risolvere con tempestività la situazione ora insoddisfacente, compiendo sforzi costanti per trovare il modo di assistere i paesi più poveri in stato di bisogno.

Other dictionary words

English
  • constant efforts

Even more translations in the Russian-English dictionary by bab.la.