"constitute one" translation into Italian

EN

"constitute one" in Italian

See the example sentences for the use of "constitute one" in context.

Similar translations for "constitute one" in Italian

to constitute verb
one pronoun

Context sentences for "constitute one" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAid to Iraq will constitute one of the important points of the budget.
Ma il problema di fondo è davvero l’ importo: 200 milioni o 500 milioni di euro?
EnglishEnergy security should constitute one of the cornerstones of the Neighbourhood Policy.
Il gruppo del PPE-DE presenterà una risoluzione al riguardo nella prossima tornata di Bruxelles.
EnglishEnergy security should constitute one of the cornerstones of the Neighbourhood Policy.
La sicurezza energetica dovrebbe costituire una delle pietre angolari della politica di vicinato.
EnglishAid to Iraq will constitute one of the important points of the budget.
L’aiuto all’Iraq costituirà uno dei punti topici del bilancio.
EnglishThat is the case with bananas, which, for many countries, constitute one of their main sources of income.
È il caso delle banane, che per molti paesi costituiscono una delle principali fonti di reddito.
EnglishEmbassies constitute one of the most essential and most obvious expressions of national sovereignty.
Le ambasciate costituiscono uno dei principali e dei più chiari strumenti di espressione della sovranità nazionale.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, textiles constitute one of the key sectors in our European market.
a nome del gruppo PPE. - Signor Presidente, onorevoli colleghi, il tessile è uno dei settori chiave del nostro mercato Europao.
EnglishSuch forecasts constitute one piece of information made available to the Governing Council, but certainly not the only one.
Queste previsioni sono un elemento informativo trasmesso al Consiglio direttivo, ma sicuramente non l'unico.
EnglishSuch forecasts constitute one piece of information made available to the Governing Council, but certainly not the only one.
Queste previsioni sono un elemento informativo trasmesso al Consiglio direttivo, ma sicuramente non l' unico.
EnglishThe free movement of people and access to labour markets constitute one of the pillars of European integration.
   La libera circolazione delle persone e l’ accesso ai mercati del lavoro costituiscono uno dei pilastri dell’ integrazione europea.
EnglishAs we all know, MEDIA PLUS and MEDIA-Training programmes constitute one of the pillars of Europe ’ s audiovisual policy.
   Com’ è noto, i programmi MEDIA PLUS e MEDIA Formazione costituiscono uno dei pilastri della politica audiovisiva europea.
English   – Mr President, Commissioner, small enterprises constitute one of the main drivers of European competitiveness.
   – Signor Presidente, signor Commissario, le piccole imprese costituiscono uno dei principali motori della competitività europea.
English   The free movement of people and access to labour markets constitute one of the pillars of European integration.
   La libera circolazione delle persone e l’accesso ai mercati del lavoro costituiscono uno dei pilastri dell’integrazione europea.
EnglishAs we all know, MEDIA PLUS and MEDIA-Training programmes constitute one of the pillars of Europe’s audiovisual policy.
   Com’è noto, i programmi MEDIA PLUS e MEDIA Formazione costituiscono uno dei pilastri della politica audiovisiva europea.
EnglishThe report's proposals, particularly to make the lists more flexible, constitute one step further along a difficult path.
Le proposte della relazione, soprattutto la flessibilità degli elenchi, costituiscono un passo avanti lungo questo arduo cammino.
EnglishThey constitute one of the most vulnerable groups in society, as they are much more exposed to the risk of poverty and marginalisation.
Costituiscono uno dei più vulnerabili gruppi della società, poiché più esposte al rischio di povertà ed emarginazione.
EnglishWe have calculated that the cost of recycling cars does not constitute more than one per cent of the price of a new car.
Abbiamo calcolato che i costi per il recupero delle autovetture rappresentano a stento l'un percento del prezzo di un'autovettura nuova.
EnglishThe commitments which we have allotted constitute one seventh of the sums agreed for the entire fiscal period.
Le risorse che abbiamo destinato agli impegni di pagamento rappresentano 1/7 di tutti gli stanziamenti decisi per l' intero periodo di finanziamento.
EnglishThe commitments which we have allotted constitute one seventh of the sums agreed for the entire fiscal period.
Le risorse che abbiamo destinato agli impegni di pagamento rappresentano 1/ 7 di tutti gli stanziamenti decisi per l'intero periodo di finanziamento.
EnglishMeasures in the field of criminal law such as those laid down in the Commission proposal constitute one element of this approach.
Le misure in materia di diritto penale, quali quelle previste nella proposta della Commissione, costituiscono un elemento di tale approccio.

Other dictionary words

English
  • constitute one

Moreover, bab.la provides the English-Norwegian dictionary for more translations.