"consumer advertising" translation into Italian

EN

"consumer advertising" in Italian

See the example sentences for the use of "consumer advertising" in context.

Context sentences for "consumer advertising" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishImpact of advertising on consumer behaviour (short presentation)
Effetto della pubblicità sul comportamento del consumatore (breve presentazione)
EnglishI voted in favour of this report on the impact of advertising on consumer behaviour.
Ho votato a favore della relazione sull'impatto della pubblicità sul comportamento del consumatore.
EnglishTen: consumer advertising campaigns and sectoral support.
Dieci: campagne promozionali per i consumatori e sostegno settoriale.
EnglishI am delighted that the Committee on the Environment has rejected direct consumer advertising.
Sono lieta che la commissione per l'ambiente abbia respinto la pubblicità diretta destinata al consumatore.
EnglishFor example, take the benchmark consumer - against whom misleading advertising is assessed.
Prendiamo, per esempio, il consumatore di riferimento rispetto al quale viene valutata la pubblicità ingannevole.
EnglishIn America, the drugs market is totally deregulated and there is direct consumer advertising.
In America, il mercato dei farmaci è totalmente deregolamentato e vi è la pubblicità diretta destinata al consumatore.
EnglishImpact of advertising on consumer behaviour (
Effetto della pubblicità sul comportamento del consumatore (
English(CS) Mr President, I welcome the report on the impact of advertising on consumer behaviour.
(CS) Signor Presidente, sono a favore della relazione concernente l'impatto della pubblicità sul comportamento del consumatore.
EnglishI share many of Mr Juvin's views on the impact of advertising on consumer behaviour.
per iscritto. - Condivido gran parte delle posizioni del collega Juvin sull'impatto della pubblicità sul comportamento dei consumatori.
English. - I do not agree with direct-to-consumer advertising in relation to pharmaceutical products.
Signor Presidente, non sono d'accordo con la pubblicità diretta presso i consumatori per quanto riguarda i medicinali.
EnglishNo wonder that the successful consumer is inundated with advertising, including from abroad.
Non c'è da meravigliarsi pertanto che il consumatore di successo venga inondato di pubblicità, compresa quella proveniente dall'estero.
EnglishAdvertising and consumer information are areas on which we take decisions here in Parliament and which should be our focus.
La pubblicità e l'informazione ai consumatori sono nostri ambiti decisionali e su essi dovremmo concentrarci.
EnglishWe have to ensure that we do not drift into direct-to-consumer advertising, which patients clearly do not want.
Dobbiamo assicurarci di non scivolare verso quella pubblicità diretta al consumatore che i pazienti chiaramente non desiderano.
EnglishThis was achieved by a ban on direct consumer advertising for prescription-only medicines.
Abbiamo raggiunto questo obiettivo mediante un divieto della pubblicità diretta al consumatore solo per quei farmaci soggetti a prescrizione medica.
EnglishIn view of these comments, I decided to endorse the report on the impact of advertising on consumer behaviour.
In considerazione delle ragioni appena esposte ho deciso di appoggiare la relazione sull'impatto della pubblicità sul comportamento del consumatore.
EnglishI voted in favour of this report on the impact of advertising on consumer behaviour.
per iscritto. - Signor Presidente, onorevoli colleghi, ho espresso voto favorevole su questa relazione relativa all'effetto della pubblicità sul comportamento del consumatore.
EnglishIt is right that people are against the American direct-to-consumer advertising.
E' vero che vi è ostilità alla proposta, di stampo americano, di una pubblicità diretta destinata ai consumatori, ma non è ciò che stiamo proponendo.
EnglishThe impact of advertising on consumer behaviour is a reality that should not be swept under the carpet, and this report does not do this.
L'impatto della pubblicità sul comportamento del consumatore è una realtà da non nascondere sotto il tappeto, e la relazione in oggetto giustamente non lo fa.
English(EL) Mr President, my congratulations to the rapporteur, Philippe Juvin, on his report on the impact of advertising on consumer behaviour.
(EL) Signor Presidente, mi congratulo con il relatore, l'onorevole Juvin, per la sua relazione sull'impatto della pubblicità sul comportamento del consumatore.
EnglishOn the question of advertising and consumer information, I urge Parliament to accept the amendment that asks the Commission to look again at this issue.
Sulla questione della pubblicità e dell'informazione del consumatore, esorto il Parlamento ad accogliere l'emendamento che chiede alla Commissione di riesaminare la materia.

Other dictionary words

English
  • consumer advertising

In the Dutch-English dictionary you will find more translations.