"consumers against" translation into Italian

EN

"consumers against" in Italian

See the example sentences for the use of "consumers against" in context.

Similar translations for "consumers against" in Italian

consumers noun
consumer noun
consumer adjective
against adverb
against preposition
against noun

Context sentences for "consumers against" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe must aim in the future to protect consumers against unfair contractual terms.
In futuro, dovremo mirare a proteggere i consumatori dalle condizioni contrattuali abusive.
EnglishConsumers are turning against genetically modified foodstuffs on a massive scale.
I consumatori si rivoltano in massa contro i prodotti alimentari geneticamente modificati.
EnglishConsumers must be protected against purchasing defective or dangerous products.
I consumatori devono infatti essere protetti dall'acquisto di prodotti difettosi o pericolosi.
EnglishIt is also important for us to protect consumers against unfair contractual terms.
È pure importante, da parte nostra, proteggere i consumatori da clausole contrattuali abusive.
EnglishIt also provides consumers with protection against unfair terms in services contracts.
Offre anche tutela al consumatore contro clausole inique nei contratti di prestazione di servizi.
EnglishHowever, consumers often come up against too many obstacles, be they legal or economic.
I consumatori si scontrano invece spesso con troppi ostacoli, che siano di natura giuridica o economica.
EnglishI want to stress that we have to provide European consumers with better protection against such goods.
Vorrei sottolineare che dobbiamo garantire ai consumatori europei una miglior protezione da tali prodotti.
EnglishSecondly, we need to protect consumers against fraud and there should be a common position to do this.
In secondo luogo, dobbiamo proteggere i consumatori dalle frodi e per questo ci serve una posizione comune.
EnglishIn particular, consumers must be protected against the obvious abuses of power on the part of the large operators.
Nello specifico, i consumatori devono essere protetti dagli evidenti abusi di potere da parte dei grandi operatori.
EnglishThey aim to improve protection of European consumers against microbiological risks from food products.
L'obiettivo di tali proposte è migliorare la protezione dei consumatori europei contro i rischi microbiologici dei prodotti alimentari.
EnglishIt is therefore vital that European legislation should protect consumers and businesses against this kind of practice.
È dunque fondamentale che la legislazione europea protegga i consumatori e le imprese contro questo genere di pratiche.
EnglishIt is in danger of making guinea pigs of us all by removing the explicit protection that exists against consumers being exposed to research chemicals.
  . – Signor Presidente, intervengo a nome della stragrande maggioranza del mio gruppo politico.
EnglishThe report mentions the need to protect not only consumers but also SMEs against unfair commercial practices.
La relazione sostiene la necessità di tutelare dalle pratiche commerciali sleali non solo i consumatori ma anche le piccole e medie imprese.
EnglishMr Arif has suggested that my motivation is to play off consumers against workers and to play off importers against producers.
L'onorevole Arif ha suggerito che la mia motivazione è mettere i consumatori contro i lavoratori e gli importatori contro i produttori.
EnglishThis is simply protectionism hiding behind a smokescreen of the so-called protection of consumers against gambling excesses.
Questo non è altro che protezionismo sotto le mentite spoglie della cosiddetta protezione dei consumatori dagli eccessi del gioco d'azzardo.
EnglishRules are also important to protect consumers against genetic modification and against the addition of unexpected substances.
Le norme sono altresì importanti per proteggere i consumatori contro le manipolazioni genetiche e contro l'aggiunta di sostanze inaspettate.
EnglishThe report rightly refers to discrimination against consumers in this group of countries regarding e-commerce.
La relazione giustamente fa riferimento alla discriminazione ai danni dei consumatori di questo gruppo di paesi per quanto riguarda il commercio elettronico.
English4. we need to develop standards for protecting consumers against fraud, gambling addiction and the other dangers involved;
4. è opportuno elaborare norme per la tutela dei consumatori contro la frode, la dipendenza dal gioco d'azzardo e altri pericoli connessi al gioco;
EnglishMr President, I must admit that I am pleased to hear Mr Byrne side with consumers against the pharmaceutical industry.
Signor Presidente, devo ammettere che sono soddisfatto di sentire il Commissario Byrne prendere le difese dei consumatori contro l'industria farmaceutica.
EnglishNational consumer protection authorities should check these standard contracts to protect consumers against unfair terms.
Le autorità nazionali competenti per la protezione dei consumatori devono controllare questi contratti standard per proteggere i consumatori da clausole abusive.

Other dictionary words

English
  • consumers against

Translations into more languages in the bab.la Polish-English dictionary.