"to cost money" translation into Italian

EN

"to cost money" in Italian

IT
IT

EN to cost money
volume_up
{verb}

to cost money (also: to be, to be expensive, to cost, to be dear)
I know this kind of Community strategy will cost money.
So che una tale strategia comunitaria comporta anche dei costi.
The proposed policy mix sounds sensible, but it will also cost money.
La combinazione politica proposta sembra ragionevole, ma costerà.
They are going to cost money and will require a great deal of imagination and intelligence.
Esso avrà naturalmente dei costi e occorrerà quindi dare prova di immaginazione e intelligenza.

Similar translations for "to cost money" in Italian

cost noun
cost verb
Italian
cost
to cost verb
Italian
money noun

Context sentences for "to cost money" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishUnfortunately, good things cost money.
Occorre una solida politica di marketing e purtroppo ciò comporta costi non indifferenti.
EnglishThese studies cost a lot of money and leave us politicians with as much uncertainty.
Questi studi sono estremamente dispendiosi e lasciano noi politici pieni di incertezze.
EnglishBecause good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget.
Dei buoni giochi eltrronici costano soldi, e World of Warcraft ha un bel budget.
EnglishThis will not cost any money and is one of the biggest favours you can do the European citizens.
In tal modo, senza alcun costo, lei renderà un enorme favore ai cittadini europei.
EnglishUnnecessary regulations take up a lot of time and cost a lot of money.
Inutili regolamenti comportano un notevole dispendio di tempo e denaro.
EnglishMuch of this does not cost money, but it does need political will.
Molti di questi obiettivi non presuppongono denaro, bensì volontà politica.
EnglishThe implementation of the 1976 Directive has taken 30 years at least and cost a lot of money.
L’applicazione della direttiva del 1976 ha richiesto almeno 30 anni ed è stata costosissima.
EnglishThey are going to cost money and will require a great deal of imagination and intelligence.
Esso avrà naturalmente dei costi e occorrerà quindi dare prova di immaginazione e intelligenza.
EnglishThe proposed policy mix sounds sensible, but it will also cost money.
La combinazione politica proposta sembra ragionevole, ma costerà.
EnglishTo guarantee that, we need good staff, who of course cost money.
Per tutto ciò, abbiamo bisogno di personale efficiente, il che costa.
EnglishThe political hobby of the eurocrats may well cost money but it will leave us empty-handed.
L'hobby politico degli eurocrati può certo essere molto dispendioso, ma ci lascerà a mani vuote.
EnglishOf course there are objections: the proposal would cost money - but the technology is there.
L'argomentazione addotta è che i costi sarebbero elevati. Però le capacità tecniche non mancano.
EnglishIn my opinion this is definitely not a minor task and it will cost a lot of money.
A mio parere non si tratta assolutamente di un'operazione trascurabile, inoltre essa comporta costi elevati.
EnglishThe implementation of the 1976 Directive has taken 30 years at least and cost a lot of money.
Vorrei sentire l’ opinione del Commissario sull’ emendamento n.
EnglishThe cost of money transfers made by emigrants from the countries they work in must be reduced.
E' necessario ridurre i costi dei trasferimenti di fondi degli emigranti dai paesi dove lavorano.
EnglishThey deceive these people, costs them a lot of money, cost them a lot of emotional anguish.
Queste persone hanno profondamente ed efficacemente ingannato milioni di persone causando loro danno.
EnglishIt also discussed the possibility of reducing the cost of money transfers to these countries.
Si è inoltre parlato della possibilità di ridurre i costi dei trasferimenti di fondi in tali paesi.
EnglishGreat tasks lie ahead of us, and reforms cost money.
Ci attendono compiti estremamente impegnativi e le riforme richiedono ingenti risorse.
EnglishIn practical terms, Mrs Sbarbati, yes, it will cost money.
In termini pratici, onorevole Sbarbati, sì, occorreranno dei soldi.
EnglishBut the war and the crises and unrest cost more money and above all they also cost many human lives.
Ma la guerra, le crisi ed i disordini costano ancora di più e soprattutto costano molte vite umane.